1- وضح موقف الدراسات المقارنة من عملية الترجمة.
2- بهتم الأدب المقارن بالمنظور الذي تتم الرحلة من خلاله. ناقش هذا القول.
3- ناقش نشأة الاستشراق و منهجيته من منظور الأدب المقارن.
4- عرف الترجمة و بين مفهوم الجاحظ لها.
5- عرف بكتاب "كليلة و دمنة" من منظور ترجمته.
6- وضح الفرق بين الرحلة الحرة الفردية، و الرحلات المنظمة ذات الوظيفة المحددة.
7- اذكر أهم الرحلات الغربية التي زارت الشرق العربي.
8- عدد أهم المستشرقين الذين ذكروا في هذه الوحدة و بين إسهاماتهم في دراسة الحضارة العربية الإسلامية.
