في تحولات صوت الهمزة في المفردة الأعجمية المعربة : دراسة تحليلية

Other Title(s)

The transformations of the sounds of the Alhamza in Arabicized_persian words : analytical study

Joint Authors

الرفاعي، ندى يحيى
العبابنة، يحيى عطية

Source

مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية

Issue

Vol. 28, Issue 4 (31 Oct. 2020), pp.228-249, 22 p.

Publisher

The Islamic University-Gaza Deanship of Research and Graduate Affairs

Publication Date

2020-10-31

Country of Publication

Palestine (Gaza Strip)

No. of Pages

22

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract EN

This study seeks the changes occurred at glottal stop sounds in the foreign Arabicized words.

The results of the study revealed that the languages that Arabic borrowed from contained some lexical forms in which glottal stop formed the structure of these words.

Arabic Language has influenced in the phonetic image of the foreign Arabicized words Including deletion and facilitation.

Furthermore, Arabic language has added glottal stop to some Arabicized words that did not exist in their original Languages, and this was represented in several images, such as: Inserting glottal stop, cutting the linking glottal stop.

There are words kept their image unchanged when they were arabicized except for some sounds because of the cultural conditions.

American Psychological Association (APA)

الرفاعي، ندى يحيى والعبابنة، يحيى عطية. 2020. في تحولات صوت الهمزة في المفردة الأعجمية المعربة : دراسة تحليلية. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية،مج. 28، ع. 4، ص ص. 228-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1277745

Modern Language Association (MLA)

الرفاعي، ندى يحيى والعبابنة، يحيى عطية. في تحولات صوت الهمزة في المفردة الأعجمية المعربة : دراسة تحليلية. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية مج. 28، ع. 4 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 228-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1277745

American Medical Association (AMA)

الرفاعي، ندى يحيى والعبابنة، يحيى عطية. في تحولات صوت الهمزة في المفردة الأعجمية المعربة : دراسة تحليلية. مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية. 2020. مج. 28، ع. 4، ص ص. 228-249.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1277745

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1277745