معايير تحديد أمراض المهنة في قانون الضمان الاجتماعي الأردني : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Criteria for determining occupational diseases in the Jordanian social security law : a comparative study

Time cited in Arcif : 
2

Joint Authors

الزعبي، مهند صالح
أبو نصير، مالك حمد محمود

Source

المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 6, Issue 2 (30 Apr. 2014), pp.177-214, 38 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2014-04-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

38

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work
Law

Topics

Abstract AR

تعد علاقة المهنة بظهور بعض الأعراض المرضية لدى ممارستها ثابتة منذ القدم، و ازدادت حالات المـرض المهني، و تنوعت نتيجة الثورة الصناعية و زيادة استخدام الكيماويات و المواد الأولية في المصانع، و رغـم ذلـك فـإن ظهور الحماية القانونية للعمال من الأضرار الناجمة عن تلك الأمراض جاء متأخرا، لذلك فإن المنظمات الدولية أولت اهتمامها بإصدار العديد من الاتفاقيات و التوصيات المتعلقة بهذا الأمر، لمساعدة المشرع الوطني على تـوفير حمايـة مناسبة من الأمراض المهنية.

فأظهرت دراسة هذا البحث دواعي حماية العامل ضد خطر الأمراض المهنية، خصوصا بعد ظهور العديد من الأمراض المهنية غير المشمولة بالحماية التأمينية في قانون الضمان الاجتماعي الأردني، بالإضافة لـصعوبة و تعقيـد إضافة أي مرض قد يظهر مستقبلا لقائمة جدول أمراض المهنة، فكان لا بد لنا من البحث عن ماهية المرض المهني، من خلال تحديد المقصود بمفهوم المرض المهني بعد أن سكت المشرع الأردني و قوانين الدول محـل الدراسـة عـن تحديد المقصود به، و لما كانت الشروط الواجب توافرها في إصابة العامل بمرض مهني تثير العديد من الصعوبات، فقد تناولنا هذه الشروط و توصلنا بأنه لا بد للمشرع الأردني من الاستغناء عن العديد من الشروط الزائدة، و لما كان إثبـات المرض المهني يشكل صعوبة تطرقنا لكيفية إثبات المرض المهني.

و أمام تلك الصعوبات فإن العديد من الدول لجأت في تشريعاتها بالنص على الأمراض المهنيـة علـى سـبيل المثال، أو الحصر فكان لكل دولة أسلوب تنتهجه لتحديد الأمراض المهنية.

لذا تتناولنا في هذا البحث وسـائل تحديـد المرض المهني، من خلال الأنظمة الثلاثة المتبعة في جميع الدول، و هي نظام التغطية الشاملة و نظام الجداول و النظـام المزدوج، و قد أوضحنا الإيجابيات و السلبيات لكل نظام، و توصلنا في النهاية بأن النظام المـزدوج يعـد أفـضل هـذه الأنظمة.

و توصلنا لأهم و أبرز النتائج في هذا البحث، و هو لا بد لنا من الاهتمام بالإجراء الوقائي بالدرجة الأولـى، أي الوقاية من المرض قبل علاجه.

Abstract EN

The relationship between the profession and the occurrence of some pathological symptoms when practiced is solid since ancient times.

The cases of professional diseases have increased and varied due to industrial revolution and the increase of chemical use and the raw matters in the factories.

Despite this the occurrence of the legal protection of workers against these diseases came late.

For that the international organizations paid attention to issuing many of the conventions and recommendations regarding this matter to help the national legislator to provide proper protection against professional diseases.

This study indicated the causes of worker protection against the danger of professional diseases especially after the existence of many professional diseases that are not covered with insurance protection in the social security law of Jordan in addition to the difficulty and the complexity of adding any disease that might exist in the future to the list of professional diseases.

So, we had to investigate the identity of the professional disease through identifying the meaning of the professional disease after the silence of the Jordanian legislator and the laws of the countries studied on identifying its meaning.

Since the conditions that must be fulfilled in the injury of the worker with a professional disease raise many questions , we dealt with these conditions and concluded that the Jordanian legislator must drop off many of the extra conditions.

Since proving the professional disease is difficult, we went through the modality of proving professional disease.

Before these difficulties, many countries mentioned professional diseases in its legislations for example or exclusively so each country had an approach for identifying professional diseases.

We dealt in this research with the tools of identifying the professional disease through the three systems followed in all the countries which are the system of comprehensive covering, the system of tables, and the dual system and we indicated the positives and the negatives of each system and concluded eventually that the dual system is the best of them.

We that we must take care of the basic protective procedure i.e.

protection from the disease not curing it.

American Psychological Association (APA)

أبو نصير، مالك حمد محمود والزعبي، مهند صالح. 2014. معايير تحديد أمراض المهنة في قانون الضمان الاجتماعي الأردني : دراسة مقارنة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية،مج. 6، ع. 2، ص ص. 177-214.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-623672

Modern Language Association (MLA)

أبو نصير، مالك حمد محمود والزعبي، مهند صالح. معايير تحديد أمراض المهنة في قانون الضمان الاجتماعي الأردني : دراسة مقارنة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية مج. 6، ع. 2 (نيسان 2014)، ص ص. 177-214.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-623672

American Medical Association (AMA)

أبو نصير، مالك حمد محمود والزعبي، مهند صالح. معايير تحديد أمراض المهنة في قانون الضمان الاجتماعي الأردني : دراسة مقارنة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية. 2014. مج. 6، ع. 2، ص ص. 177-214.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-623672

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-623672