قانون الجمعيات الفرنسي 1901 و ميلاد الحركة الجمعوية الجزائرية : الجمعيات-التعاضديات-النقابات

Other Title(s)

French Associations Law 1901and the birth of the Algerian associative movement : associations-mutual unions-trade unions

Joint Authors

شبوط، سعاد يمينة
بوسماحة، سيف الدين

Source

مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية

Issue

Vol. 7, Issue 2 (31 Jul. 2020), pp.223-234, 12 p.

Publisher

Université Abou Bekr Belkaid Tlemcen Faculté des Sciences Humaines et des Sciences Sociales Laboratoire d'études civilisées et intellectuelles

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعتبر قانون الجمعيات الفرنسي المؤرخ في 01 جويلية 1901 من أهم قوانين الفرنسية التي ساهمت في ترسيخ الحرية المدنية للأفراد و الجماعات وفق مبادئ الثورة الفرنسية 1789 كما و يعتبر أحد القوانين القليلة جدا التي أفادت الشعب الجزائري بشكل أو بأخر و جعلته يخطو نحو مرحلة الجديدة من الكفاح ضد النظام الكولونيالي فالانفتاح على المؤسسات الجمعوية جراء اقراره سيفتح أمام الجزائريين أبواب جديدة من النضال ستعرف فيما بعد بمرحلة الكفاح السياسي السلمي و الحركة الوطنية الجزائرية.

و قد استطاع الجزائريون و بحنكة فريدة استغلال محتوى القانون بتطبيقه لصالحهم و قفز على قانون الأهالي الذي كان يمنعهم من أي نشاط جمعوي أو اجتماعي تضامني مهما كان نوعه و كذا التفاف الذكي على قوانين أخرى خاصة بالمؤسسات الجمعوية كقانون النقابات 1884 و قانون التعاضديات 1894.

Abstract EN

The French Associations law of 01 July 1901 is one of the most important French laws, which contributed to the consolidation of civil freedom for individuals and groups in accordance with the principles of the French Revolution of 1789.

It is considered as one of the very few laws that has benefited the Algerian people and made them move towards a new stage of the struggle against the colonial regime.

The opening up to associative institutions as a result of the adoption of this law will open a new chapter of struggle for Algerians, which will be known later as the stage of peaceful political struggle and the Algerian national movement.

The Algerians were able to exploit the content of the law and apply it to their advantage, and getting around the Indigenous Law, which prevented them from any collective or social solidarity activity of any kind, as well as intelligent circumvention of other restrictive laws of the collective institutions, such as the Trade Unions law 1884 and the Mutual Unions law 1894

American Psychological Association (APA)

بوسماحة، سيف الدين وشبوط، سعاد يمينة. 2020. قانون الجمعيات الفرنسي 1901 و ميلاد الحركة الجمعوية الجزائرية : الجمعيات-التعاضديات-النقابات. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية،مج. 7، ع. 2، ص ص. 223-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007838

Modern Language Association (MLA)

بوسماحة، سيف الدين وشبوط، سعاد يمينة. قانون الجمعيات الفرنسي 1901 و ميلاد الحركة الجمعوية الجزائرية : الجمعيات-التعاضديات-النقابات. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية مج. 7، ع. 2 (2020)، ص ص. 223-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007838

American Medical Association (AMA)

بوسماحة، سيف الدين وشبوط، سعاد يمينة. قانون الجمعيات الفرنسي 1901 و ميلاد الحركة الجمعوية الجزائرية : الجمعيات-التعاضديات-النقابات. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية. 2020. مج. 7، ع. 2، ص ص. 223-234.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007838

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 233-234

Record ID

BIM-1007838