البعثات الزراعية المصرية إلى الخارج خلال العصر الملكي

Other Title(s)

Egyptian overseas agricultural missions during the royal Era

Author

مصطفى الغريب محمد

Source

مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد

Issue

Vol. 2020, Issue 16 (31 Jul. 2020), pp.559-620, 62 p.

Publisher

Port Said University Faculty of Arts

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

62

Main Subjects

History

Topics

Abstract AR

يسلط البحث الضوء على أحد الجوانب المهمة فيما كانت يبذل في مصر من جهود إبان العصر الملكي لترقية الزراعة المصرية، والمتمثل في البعثات الزراعية إلى الخارج، سواء كانت من قبل وزارة الزراعة، أو الجمعية الزراعية الملكية، بهدف الوقوف على ما هو جديد من تجارب، أو نماذج لزراعات غير معروفة بمصر، وبصفة عامة الاستفادة من كل ما من شأنه خدمة الزراعة المصرية والنهوض بها.

ونظرا لعدم إمكانية تناول جميع ما أرسل من بعثات بالدراسة في بحث واحد، فقد اقتصرنا هنا على نماذج منها، مع مراعاة توزيعها مكانيا وزمنيا كي تكون الفائدة أشمل، بحكم اختلاف البلدان، وبالتالي التنوع فيما هو قائم بكل منها من تجارب ومتوافر من خبرات.

وتتمثل النماذج التي سيعنى بها البحث في بعثة وزارة الزراعة إلى جاوه وسنغافورة وسيلان (سيريلانكا) عام 1933، وبعثة الجمعية الزراعية الملكية إلى فلسطين عام 1944، وبعثة الجمعية ذاتها إلى شمال أفريقيا وإسبانيا عام 1950.

وبالنسبة للبعثة الأولى، فقد تم تناول خط سيرها منذ تحركها من بورسعيد في 5 سبتمبر 1933، مرورا ببعض ما نزلت به من أماكن بشكل سريع، وحتى وصولها إلى باتاﭬيا Batavia عاصمة جاوة في الحادي والعشرين من الشهر ذاته، وزيارتها في أعقاب ذلك للحديقة النباتية الشهيرة في بويتنزرج Buitenzorg، ثم توجهها إلى بسارمنجو Pasarmingho حيث محطة تجارب الفواكه الموجودة هناك، وغير ذلك من أماكن أخرى بجاوة يعرض البحث لتفاصيلها.

وكذلك الأمر بالنسبة لسنغافورة، ثم سيلان التي كانت بمثابة المحطة الأخيرة للبعثة، لتغادر بعدها عائدة إلى البلاد بعد رحلة استغرقت ثلاثة أشهر ونصف الشهر تقريبا.

أما البعثة الثانية، التي أوفدت من قبل الجمعية الزراعية إلى فلسطين عام 1944، فيعرض البحث لتفاصيل زياراتها لكثير من البساتين ومحطات التجارب الفنية، خلال برنامج للبعثة امتد لعشرة أيام ابتداء من 26 مايو 1944 لتعود بعدها إلى مصر في 5 يونية 1944.

وأخيرا، يوقفنا البحث على تفاصيل البعثة الأخيرة، التي كانت إلى شمال أفريقيا وإسبانيا في إبريل من عام 1950، وهي التفاصيل المتعلقة بزياراتها المختلفة بكل من تونس والجزائر والمغرب، ثم بعد ذلك إسبانيا التي كان بها النشاط الأكبر للبعثة كما سيتبين من خلال الدراسة.

Abstract EN

The current research sheds light on the agricultural missions dispatched whether by the ministry of agriculture or the royal agricultural society as one of the important aspects of Egypt’s efforts during the royal era to promote Egyptian agriculture.

these bodies aimed at identifying new experiences, bringing unknown species of crops to Egypt, and to fully benefit from these missions in general.

since it is not possible to include all the agricultural missions in one research, the researcher has selected certain models, taking into account their spatial and temporal variety, by virtue of the expansion of the kingdom over a long period of time, to ensure the study’s integrity.

the selected agricultural missions include the mission of the ministry of agriculture to java, Singapore and Ceylon (Sri Lanka) in 1933, the missions of the royal agricultural society to Palestine in 1944 and to North Africa and Spain in 1950.

the present study covered the itinerary of the first mission from the starting point of port said on September 5, 1933, passing through some of the places it quickly landed, until its arrival in Batavia, the capital of java, on September 21.

also, it tackled its subsequent visit to the famous botanical garden in Buitenzorg, then to Pasarmingho, where the fruit experiment station is located, and other places in java detailed within the study.

the mission then moved to Singapore and Ceylon, the latter which was the destination of the mission, and to return to the country after a trip that lasted approximately three and a half months.

for the second missions deputed by the agricultural society to Palestine in 1944, the study examined in details its visits to many orchards and technical experiment stations, during a ten-day program of the mission beginning on May 26, 1944, and then returned to Egypt on June 5, 1944.

finally, the study examined the visits during the last mission to North Africa and Spain in April of 1950.

the study considers the third mission was the most active one as it will be clarified through the study.

American Psychological Association (APA)

مصطفى الغريب محمد. 2020. البعثات الزراعية المصرية إلى الخارج خلال العصر الملكي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد،مج. 2020، ع. 16، ص ص. 559-620.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1008888

Modern Language Association (MLA)

مصطفى الغريب محمد. البعثات الزراعية المصرية إلى الخارج خلال العصر الملكي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد ع. 16 (تموز 2020)، ص ص. 559-620.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1008888

American Medical Association (AMA)

مصطفى الغريب محمد. البعثات الزراعية المصرية إلى الخارج خلال العصر الملكي. مجلة كلية الآداب جامعة بورسعيد. 2020. مج. 2020، ع. 16، ص ص. 559-620.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1008888

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 610-616

Record ID

BIM-1008888