دراسة تحليلية للعمارة الداخلية للكنائس في فترة ما بعد الحداثة

Other Title(s)

An analytical study of the interior architecture of post-modern Churches

Joint Authors

مروة خالد محفوظ
شنودة، جورج إسحق جندي
الملاح، محمود حسن

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 23 (30 Sep. 2020), pp.92-108, 17 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

17

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

يلقى هذا البحث الضوء على التطبيق الحى و العملى للإتجاهات الفكرية و التصميمية المختلفة لعمارة ما بعد الحداثة كالإتجاه التاريخى الإتجاه الإحيائى الإتجاه المحلى و كذلك اتجاه الخروج عن المألوف.

.

و ذلك من خلال بعض النماذج للعمارة الكنسية حول العالم و التى تمثل الطوائف المسيحية المختلفة و التعرف على مدى ملائمة عمارة مابعد الحداثة و الحلول التصميمية التى من الممكن أن تقدمها لتنتج تصميم كنسي ناجح و عملى يواكب التطور و لا ينفصل عن الجذور و تطبيق ذلك في التصميم المعمارى الخارجى للمبنى الكنسى و كذلك تصميم العمارة الداخلية للكنيسة بمحدداتها و مشتملاتها المختلفة من حيث المسطحات و الألوان و الخامات و قطع الآثاث.


و إن كان من الممكن إهمال أو إغفال الجانب التراثي أو التاريخي في المباني علي تنوعها و الوظائف المختلفة التي تلبيها_ بحجة مواكبة الحداثة و التطور لتنتج مبان مجردة لا مذاق لها_ إلا أن هذا الجانب التاريخي و الروحي لا يمكن إغفاله في العمارة الداخلية و الخارجية للكنائس.

.

و ليس هذا معناه أيضا إهمال للتكنولوجيا الحديثة و الأساليب التصميمية المتطورة.


و تقوم فلسفة ما بعد الحداثة كما بينها شارلز جينكس Charles Jencks على مفهوم الشفرة المزدوجة Double Coded أي أنها لون من ألوان المزاوجة بين الحداثة وغيرها من الطرز و الأساليب و الإتجاهات في محاولة لصبغ الحداثة باتجاهات النزعة الإنسانية و من ثم فإن الكلاسيكية في ما بعد الحداثة هي بمثابة مزج لغة كلاسيكية بالحداثة و ليس انفصالا عنها يهدف خلق صورة بصرية تحقق التواصل بين المعماريين و العامة
و قد تم التطرق بالتحليل في هذا البحث لبعض الكنائس في أوروبا و أمريكا لما شهدته من تطور ملحوظ في تطويع و استخدام مبادئ و اتجاهات عمارة ما بعد الحداثة بشكل ناجح.

و مع انتشار التشابه في التصميمات و تناولها إلى حد ليس بقليل في تصميم العمارة الداخلية لبعض الكنائس القبطية وجب علينا الالتفات للتجارب التصميمية الناجحة التى سبقتنا.

Abstract EN

This research sheds light on the vivid and practical application of the different intellectual and design trends of postmodern architecture such as historical trend, biological trend, local trend, as well as out of the ordinary trend, through some models of ecclesiastical architecture around the world representing Christian denominations.

Identify the suitability of the postmodern architecture and the design solutions that can be provided to produce a successful and practical ecclesiastical design that keeps pace with development and is not separated from the roots.

Here in terms of different surfaces and colors and materials and furniture pieces.


Although it is possible to neglect or neglect the heritage or historical aspect of the buildings on the diversity and the various functions that meet them - under the pretext of keeping up with modernity and development to produce buildings tasteless - but this historical and spiritual aspect can not be overlooked in the internal and external architecture of churches.

Nor does this mean neglect of modern technology and sophisticated design methods.


The postmodern philosophy as Charles Jencks is based on the concept of Double Coded, that is, a color combination of modernity and other styles, styles and trends in an attempt to stylize modernity with humanism.

A classic of modernity, not separation, it aims to create a visual image that connects architects and the public
The analysis has been discussed in this research for some churches in Europe and America because of the remarkable development in the adaptation and use of the principles and trends of post-modern architecture successfully.

With the similarity in the designs and not only in the design of the interior architecture of some Coptic churches, we must pay attention to the successful design experiences that preceded us.

American Psychological Association (APA)

الملاح، محمود حسن ومروة خالد محفوظ وشنودة، جورج إسحق جندي. 2020. دراسة تحليلية للعمارة الداخلية للكنائس في فترة ما بعد الحداثة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 23، ص ص. 92-108.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014913

Modern Language Association (MLA)

الملاح، محمود حسن....[و آخرون]. دراسة تحليلية للعمارة الداخلية للكنائس في فترة ما بعد الحداثة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 23 (أيلول 2020)، ص ص. 92-108.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014913

American Medical Association (AMA)

الملاح، محمود حسن ومروة خالد محفوظ وشنودة، جورج إسحق جندي. دراسة تحليلية للعمارة الداخلية للكنائس في فترة ما بعد الحداثة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 23، ص ص. 92-108.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014913

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1014913