ملاحظات على زخارف فسيفساء القبو المركزي لمصلى جالا بلاسيديا بمدينة راڤينا الإيطالية

Other Title(s)

Notes on the decorations of central vault mosaic of galla placidia chapel in Ravenna, Italy

Joint Authors

شاهين، خالد غريب علي
حسين، منى جبر عبد النبي
النادي، أسماء ممدوح عبد الستار حنفي محمد

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 22 (31 Jul. 2020), pp.641-665, 25 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

25

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

يشتهر مصلى جالا بلاسيديا براڤينا أو ما يعرف عالميا بـ "ضريح" جالا بلاسيديا بزخارف الفسيفساء الاستثنائية التى تغطى أسطح جدرانه الداخلية.

و يمثل دخول المصلى انتقالا مثيرا من المظهر الخارجى المتواضع إلى الداخلى المفعم بالعظمة و الفخامة فقد احتفظ المصلى بكامل برنامجه الزخرفي الداخلى و هو أمر غير شائع بالنسبة إلى المبانى التى تعود إلى العصور القديمة المتأخرة.

و لا يزال هذا المصلى ذو التخطيط الصليبى يثير العديد من القضايا و التساؤلات التى يصعب الإجابة عليها بشكل حاسم نتيجة الإفتقار لأى توثيق معاصر له لذا تظل محض الافتراض.

و يعد تفسير فسيفساءات القبو المركزى للمصلى أحد أهم القضايا التى لطالما شغلت الباحثين على مر السنين نظرا لغموض و تميز عناصرها فيما يتعلق بالتقاليد الأيقونوجرافية حينذاك فهى السلف لموضوع زخرفي سيستمر بمرور الوقت في الهياكل المسيحية المبكرة.

و تتألف فسيفساءات القبو المركزى من 567 نجمة ذهبية مرتبة في دوائر متراكزة على خلفية زرقاء داكنة تدور جميعها حول صليب لاتينى ذهبى ممثل في ذروة القبو في حين تطفو فوق ركام السحاب في منطقة المثلثات الكروية هيئات نصفية مجنحة تمثل المخلوقات الحية الأربعة حول العرش الإلهى.

و رغم كون القبة الزرقاء المغطاة بالنجوم عنصرا زخرفيا معروفا سواء من الفن الرومانى أو حتى من الفن المصرى القديم قبله إلا أن مدلولها هنا مع إدراج الصليب الذهبى في منتصف القبو لم يكن واضحا خاصة وأن مدلول الصليب نفسه مختلف عليه و يعكس اتجاهه ناحية الشرق و عدم اتباعه لمحور المصلى العديد من المعان.

لذا تهدف هذه الورقة البحثية لوصف و تحليل التكوين الفنى لفسيفساءات القبو المركزى و محاولة فهم مدلولات عناصره و مقارنتها مع غيرها من العناصر الزخرفية الأخرى المماثلة سواء السابقة عليها من العصور المصرية القديمة و الرومانية أو اللاحقة من العصر البيزنطى المبكر.

Abstract EN

The Galla Placidia Chapel in Ravenna, or globally known as the "Mausoleum" of Galla Placidia, is renowned for its exceptional mosaic decorations covering the surfaces of its interior walls.

The entrance of the chapel represents a dramatic transition from the humble exterior to the grandeur and majesty of the interior; the chapel has retained its entire interior decoration program, which is uncommon for buildings from late antiquity.

This cross-planned chapel still raises many Issues and questions that are difficult to answer decisively as a result of the lack of any contemporary documentation, so it remains purely hypothetical.

The interpretation of central vault mosaics of the chapel is one of the most important issues that have long occupied the scholars over the years due to the ambiguity and distinctiveness of its elements with regard to the iconographic traditions of the time, as it is the predecessor of a decorative subject that will continue over time in the early Christian structures.

The central vault mosaic consists of 567 golden stars arranged in concentric circles against a dark blue background, all orbiting a Latin gold cross represented at the vault apex, while floating, over the heap of the clouds, in the pendentives area, winged bust-figures represent the four living creatures around the celestial throne.

Although the blue dome covered with stars is a decorative element known both from Roman art and even from ancient Egyptian art before it, but its significance here with the inclusion of the golden cross in the middle of the vault was not clear, especially since the meaning of the cross itself is disputed and Its orientation to the east and non-following the axis of the chapel reflects many meanings.

Therefore, this paper aims to describe and analyze the artistic composition of the central vault mosaics, try to understand the meanings of its elements, and comparing it with other similar decorative elements, whether earlier from the old Egyptian and Roman times or later from the early Byzantine era.

American Psychological Association (APA)

حسين، منى جبر عبد النبي وشاهين، خالد غريب علي والنادي، أسماء ممدوح عبد الستار حنفي محمد. 2020. ملاحظات على زخارف فسيفساء القبو المركزي لمصلى جالا بلاسيديا بمدينة راڤينا الإيطالية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 22، ص ص. 641-665.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015472

Modern Language Association (MLA)

شاهين، خالد غريب علي....[و آخرون]. ملاحظات على زخارف فسيفساء القبو المركزي لمصلى جالا بلاسيديا بمدينة راڤينا الإيطالية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 22 (تموز 2020)، ص ص. 641-665.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015472

American Medical Association (AMA)

حسين، منى جبر عبد النبي وشاهين، خالد غريب علي والنادي، أسماء ممدوح عبد الستار حنفي محمد. ملاحظات على زخارف فسيفساء القبو المركزي لمصلى جالا بلاسيديا بمدينة راڤينا الإيطالية. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 22، ص ص. 641-665.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1015472

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1015472