ما قبل إعادة إعمار مدينة حلب : حالات سابقة دروس مستفادة
Other Title(s)
Pre-reconstruction of Aleppo city : previous cases, lessons learned
Author
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 2019, Issue 16 (31 Jul. 2019), pp.405-429, 25 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2019-07-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
25
Main Subjects
Topics
Abstract AR
إن الكوارث التي تحدث في الكثير من المدن على مر التاريخ المعاصر و ما ينتج عنها من دمار و خراب و أضرار للبناء و الإنسان على حد سواء يجب أن يشجع أصحاب القرار إلى الإسراع في إعادة الإعمار للعودة إلى الوضع قبل الكارثة بأقصر وقت ممكن لمحوها و آثارها من ذاكرة السكان و حياتهم وفق استراتيجيات و سياسات حكومية مستدامة ناتجة عن معرفة و خبرات علمية تكون على اطلاع بالتجارب السابقة في عملية إعادة الإعمار من هنا تأتي أهمية البحث في توضيح مفهوم و مصطلح إعادة الإعمار و أنواع الكوارث و تقييم الأضرار و دراسة و تحليل وتوصيف مجموعة من التجارب العالمية و الإقليمية و المحلية السابقة في إعادة الإعمار سلبا و إيجابا و بناء عليها اقتراح مجموعة من الأفكار التطويرية وفق محاور إدارية و تشريعية و عمرانية و معمارية و اجتماعية وثم إجراء مقارنة تقييمية لنسبة مطابقة هذه الأفكار للسياسات الحالية المتبعة في إعادة عمار مدينة حلب و بالتالي معرفة السلبيات و نقاط الخلل لتصحيحها و تصويبها و دعم الإيجابيات و تطويرها و التأكيد عليها والوصول إلى مجموعة من النتائج و التوصيات التي لابد منها قبل البدء بإعادة الإعمار من خلال التأكيد على الدروس المستفادة من التجارب السابقة في وضع استراتيجية و منهجية سليمة لإعادة الإعمار وفق مصفوفة تنفيذية و جدول زمني محدد تربط بين كافة مراحل الإعمار و قطاعاته المختلفة وفي خط متواز مع التنمية و التطوير المستدام تساعد أصحاب القرار و الجهات المعنية على تجنب الأخطاء و الفساد قبل و أثناء و بعد إعادة الإعمار.
في النهاية ان مدينة حلب هي مدينة كبيرة و ذات تاريخ قديم بكافة قطاعاتها القديمة و التاريخية و الحديثة و لابد من الاهتمام بها بشكل أكبر لأنها ليست ملك للمجتمع المحلي فحسب بل هي تراث عالمي يفرض على كافة المنظمات و الهيئات العالمية و الأمم المتحدة و اليونسكو دعما ماليا و إداريا و فنيا و على كافة المستويات و بالتنسيق مع الجهات المحلية لضمان الحفاظ على هذه المدينة و إعادتها اجمل مما كانت عليه قبل الحرب.
Abstract EN
The disasters that occur in many cities throughout contemporary history, resulting in destruction and damage to both construction and human beings, should encourage decision-makers to speed up reconstruction to return to the situation before the disaster as soon as possible to erase it and its effects on the memory of the population and their lives, In accordance with sustainable government strategies and policies resulting from scientific knowledge and experiences, which are familiar with previous cases in the reconstruction process.
Hence the importance of research in clarifying the concept and term of reconstruction and types of disasters and damage assessment, and studying, analyzing and describing a set of previous global, region, and local cases in reconstruction positively and negatively, And based on this, propose a set of development ideas according to administrative, legislative, architectural, urban and social axes, And then to make an assessment comparative of the proportion of matching these ideas to the current policies followed in the reconstruction of Aleppo city, and thus know the disadvantages and points of imbalance to correct it, and support the positive point and develop and emphasis on it, and access to a set of conclusions and recommendations that must be before the start of reconstruction, Which is based on learned lessons from previous cases for planning correct strategy and methodology for reconstruction, according to an executive matrix and a specific schedule that links all phases of the reconstruction and its various sectors, in parallel with sustainable development and improvement, that helping decision-makers and concerned institutions to avoid mistakes and corruption before, during and after reconstruction.
American Psychological Association (APA)
النجم، محمد محمد أديب. 2019. ما قبل إعادة إعمار مدينة حلب : حالات سابقة دروس مستفادة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 2019، ع. 16، ص ص. 405-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016787
Modern Language Association (MLA)
النجم، محمد محمد أديب. ما قبل إعادة إعمار مدينة حلب : حالات سابقة دروس مستفادة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية ع. 16 (تموز 2019)، ص ص. 405-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016787
American Medical Association (AMA)
النجم، محمد محمد أديب. ما قبل إعادة إعمار مدينة حلب : حالات سابقة دروس مستفادة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2019. مج. 2019، ع. 16، ص ص. 405-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1016787
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1016787