في ضرورة القضاء على عمل الطفل : على ضوء القانون الدولي و الجزائري
Other Title(s)
La nécessité d’abolir le travail des enfants : à la lumière du droit international et Algérien
The necessity toabolish exploitative child labour : in the light of international and Algerian law
Author
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 11, Issue 3 (s) (31 Oct. 2020), pp.326-344, 19 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2020-10-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
19
Main Subjects
Social Sciences (Multidisciplinary)
Law
Topics
Abstract AR
يلعب القانون الدولي دورا كبيرا من أجل القضاء على عمل الأطفال، لاسيما استغلاله الاقتصادي و أسوأ أشكال عمله، غير أن الدور الأكثر فاعلية ميدانيا يقع بالدرجة الأولى على الحكومة و السلطات الوطنية الجزائرية فعليها اتخاذ الإجراءات التشريعية و الاقتصادية و الاجتماعية و الثقافية، بل العقابية للقضاء على الظاهرة.
إلا أن وجود إطار قانوني، هو مجرد خطوة أولى أما التحدي الأكبر فهو كيفية وضع هذا القانون موضع التنفيذ العملي فعليا، خاصة وأن عمل الأطفال كثيرا ما يتخفي في الاقتصاد غير المنظم.
فرغم مصادقة الجزائر تقريبا على كل النصوص الدولية التي تحظر الظاهرة، و المبادرات التي اتخذتها من أجل القضاء عليها، فإن البيانات تدل على تعرض الكثير من الأطفال إلى الاستغلال الاقتصادي، بل إلى أسوأ أشكال العمل.
Abstract EN
International law plays a key role on combating child labour, especially when they are exploited for economic purposes or submitted to the worst forms of work.
Nevertheless, the effectiveness on the ground lies squarely with the Algerian government and national authorities that must take legislative, economic, social and cultural measures, but above all repressive actions in order to overcome this scourge.
However, having a legal framework can only be regarded as the first step in a longer process and the biggest challenge would be to find a way to enforce these laws, especially since child labour is often part of the informal economy.
Although Algeria ratified the majority of international treaties prohibiting this practice and undertook several initiatives to deal with it, the data show that many children are still exploited for economic purposes and even involved in the worst forms of child labour.
Abstract FRE
long processus, et le plus grand défi demeure de parvenir à faire appliquer ces lois, d'autant plus que le travail des enfants s’inscrit le plus souvent dans le cadre de l'économie informelle voire cachée.
Bien que l'Algérie ait ratifié la très grande majorité des textes internationaux interdisant ce phénomène et qu’elle ait entrepris de nombreuses initiatives pour en venir à bout, les données montrent que de nombreux enfants sont toujours exploités à des fins économiques, voire contraints aux pires formes de travail.
American Psychological Association (APA)
كيرواني، ضاوية. 2020. في ضرورة القضاء على عمل الطفل : على ضوء القانون الدولي و الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 326-344.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019817
Modern Language Association (MLA)
كيرواني، ضاوية. في ضرورة القضاء على عمل الطفل : على ضوء القانون الدولي و الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 3 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 326-344.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019817
American Medical Association (AMA)
كيرواني، ضاوية. في ضرورة القضاء على عمل الطفل : على ضوء القانون الدولي و الجزائري. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 3 (s)، ص ص. 326-344.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019817
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1019817