![](/images/graphics-bg.png)
استراتيجية تشجيع الاستثمار الجزائري في الخارج
Other Title(s)
The encourage strategy of the Algerian investment abroad
Stratégie pour encourager l'investissement Algérien à l'étranger
Author
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 11, Issue 2 (s) (31 Aug. 2020), pp.128-141, 14 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2020-08-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تتأثر اقتصاديات الدول في العالم بعملية استثمار المؤسسات الاقتصادية الناشطة في السوق المحلية خارج إقليمها سواء بالسلب أو الإيجاب حسب الاستراتيجية الموضوعة من قبل مشرع كل دولة على الرغم من تكريس مبدأ حرية الاستثمار في الأنظمة الرأسمالية إلا أنه لا يمكن الاعتماد فقط على المبادرة الخاصة للمؤسسات الاقتصادية لإنشاء مشاريع استثمارية في الخارج.
لايعتمد إذن في تقييم عملية الاستثمار الجزائري في الخارج على قرار صاحب المشروع فقط وفقا لمبادئ السوق الحر المطلقة و إنما يجب وضع إستراتيجية من قبل مشرع الدولة تخضع مشروع العملية للتقييم وفق معايير محددة خدمة لأهداف الاقتصاد الوطني.
تتدخل الدول الرأسمالية بوضع استراتيجية للعملية المعنية من أجل تحقيق الموازنة بين مختلف المصالح في العملية المعنية و ليس لعرقلتها وفق سياسة تشريعية تراعي خصائص الاقتصاد الوطني تجمع بين آليات قانونية و أخرى مؤسساتية و هي التي تحدد استراتيجية الاستثمار الجزائري في الخارج
Abstract EN
The economies of countries in the world are affected by the process of investing the economic institutions active in the local market outside their region, whether negatively or positively according to the strategy established by the legislator of each country, despite the dedication of the principle of freedom of investment in capitalist systems, but it is not possible to rely only on the private initiative of institutions Economic to create investment projects abroad.
Therefore, the evaluation of the Algerian investment process abroad does not depend on the decision of the owner of the project only in accordance with the principles of the absolute free market, but a strategy must be developed by the state legislator, the project of the process is subject to evaluation according to specific criteria, in order to serve the goals of the national economy.
The capitalist countries interfere with developing a strategy for the process concerned in order to achieve a balance between the various interests in the process concerned and not to obstruct them, according to a legislative policy that takes into account the characteristics of the national economy, combining legal and other institutional mechanisms that determine the Algerian investment strategy abroad.
Abstract FRE
Les économies des pays du monde sont affectées par le processus d'investissement des entreprises économiques actives sur le marché local en dehors de leur région, que ce soit négativement ou positivement selon la stratégie définie par le législateur de chaque pays.
Malgré le respect du principe de la liberté d'investissement dans les systèmes capitalistes, mais il n'est pas possible de s'appuyer uniquement sur l'initiative privée des entreprises économiques pour créer des projets d'investissement à l'étranger.
Par conséquent, l'évaluation du processus d'investissement algérien à l'étranger ne dépend pas de la décision du propriétaire du projet uniquement en conformité avec les principes du marché libre absolu, mais une stratégie doit être élaborée par le législateur de l'État, le projet du processus est soumis à une évaluation selon des critères spécifiques, afin de servir les objectifs de l'économie nationale.
Les pays capitalistes interfèrent dans l'élaboration d'une stratégie pour le processus concerné afin de parvenir à un équilibre entre les différents intérêts dans le processus concerné et non de les entraver, selon une politique législative qui prend en compte les caractéristiques de l'économie nationale, combinant des mécanismes juridiques et autres mécanismes institutionnels qui déterminent la stratégie d'investissement algérienne à l'étranger.
American Psychological Association (APA)
العايب، شعبان. 2020. استراتيجية تشجيع الاستثمار الجزائري في الخارج. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 128-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019829
Modern Language Association (MLA)
العايب، شعبان. استراتيجية تشجيع الاستثمار الجزائري في الخارج. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 11، ع. 2 (عدد خاص) (2020)، ص ص. 128-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019829
American Medical Association (AMA)
العايب، شعبان. استراتيجية تشجيع الاستثمار الجزائري في الخارج. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2020. مج. 11، ع. 2 (s)، ص ص. 128-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1019829
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1019829