صلاحيات الدولة الساحلية في المنطقة الاقتصادية الخالصة : دراسة حالة الجزائر

Other Title(s)

Attributions of the coastal state in the economic exclusive zone : study of Algerian case

Author

بوخميس، وناسة

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 6, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.1245-1260, 16 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Economy and Commerce
Law

Topics

Abstract AR

يتطرق المقال إلى مدى إمكانية الجزائر ممارسة صلاحياتها و حقوقها السيادية في المنطقة الاقتصادية الخالصة المنشأة سنة 2018م وذلك بالنظر لخصوصية الطبيعة الجغرافية للبحر الأبيض المتوسط و ما خلفة ترسيم الحدود البحرية للمنطقة من تداخل المنطقة الاقتصادية الخالصة الجزائرية مع مناطق دول الجوار لاسيما إسبانيا و إيطاليا.

في هذا السياق كان لا بد من الوقوف على تاريخ تمدد الدولة الجزائرية في البحر مع مراعاة حقوق الدول المجاورة بهذا الخصوص و ما قد ينجر عنه من تنازعات و مدى إمكانية حلها وفق قواعد القانون الدولي و بالنظر إلى تجارب سابقة للدول بهذا الصدد.

وبغاية التعمق في الموضوع أكثر كان لا بد من إبراز مواقف مختلف دول منطقة البحر الأبيض المتوسط من فكرة إنشاء المنطقة الاقتصادية الخالصة وذلك حتى نضع الباحث في الصورة إذ أن إنشاء الجزائر المنطقة الاقتصادية الخالصة ورد متأخرا نسبيا مقارنة بدول الجوار في البحر المتوسط إذ قد يكون من دوافعه أن تسارع هذه الدول الساحلية في المنطقة في ممارسة صلاحياتها و حقوقها السيادية المقررة قانونيا ودوليا مرده رغبتها في استغلال الموارد البحرية الحية منها و غير الحية في البحر المتوسط خصوصا أمام تراجع مخزون الموارد الحية بما فيها الثروات السمكية و اكتشاف الموارد البحرية الغير حية بما في ذلك المحروقات في البحر التي أصبح استغلالها ممكنا بفضل تطور التكنولوجيا و سعي الدول المستهلكة للمحروقات للحد من تبعيتها للدول المنتجة.

لذلك كان لزاما على الجزائر وضع رؤية مستقبلية بخصوص مدى ممارسة حقوقها السيادة في المنطقة الاقتصادية الخالصة و ترجمتها في قوانينها الداخلية لاسيما فيما يتعلق باستغلال الموارد البحرية الحية و الغير حية على غرار المحروقات في البحر في إطار التنمية المستدامة.

Abstract EN

The article aims to discuss the extent of Algerian State attributions and sovereign rights over the exclusive economic zone established in 2018, given the peculiarity of the geographical nature of the Mediterranean and the successor to the demarcation of the maritime borders of the region from the overlap of the Algerian exclusive economic zone with the regions of neighboring countries, especially Spain and Italy.

In this context, it was necessary to examine the history of the expansion of the Algerian state at sea, taking into account the rights of neighboring countries in this regard, the conflict that may ensue and the extent of the possibility of resolving them in accordance with the rules of international law, and given the previous experiences of states in this regard.

Therefore, it was necessary to examine the stances of the various countries of the Mediterranean region regarding the idea of the exclusive economic zone, as the establishment of Algeria's EEZ came relatively late, but one of its raisons was that the coastal countries accelerated the exercise of their legally and internationally established powers and sovereign rights due to their desire In the exploitation of marine living and non-living resources, in the Mediterranean, including hydrocarbons in the sea, whose exploitation becomes possible thanks to the development of technology and the efforts of the hydrocarbon-consuming countries to reduce their dependence on the producing countries.

Therefore, it was imperative for Algeria to develop a future vision regarding the extent of exercising its sovereign rights in the exclusive economic zone and translating it into its internal laws, especially with regard to the exploitation of maritime living and non living resources such hydrocarbons at sea within the framework of sustainable development.

American Psychological Association (APA)

بوخميس، وناسة. 2020. صلاحيات الدولة الساحلية في المنطقة الاقتصادية الخالصة : دراسة حالة الجزائر. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 6، ع. 2، ص ص. 1245-1260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022307

Modern Language Association (MLA)

بوخميس، وناسة. صلاحيات الدولة الساحلية في المنطقة الاقتصادية الخالصة : دراسة حالة الجزائر. الدراسات القانونية المقارنة مج. 6، ع. 2 (2020)، ص ص. 1245-1260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022307

American Medical Association (AMA)

بوخميس، وناسة. صلاحيات الدولة الساحلية في المنطقة الاقتصادية الخالصة : دراسة حالة الجزائر. الدراسات القانونية المقارنة. 2020. مج. 6، ع. 2، ص ص. 1245-1260.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022307

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 1258-1260

Record ID

BIM-1022307