![](/images/graphics-bg.png)
حق العدول عن العقد كآلية حمائية للمستهلك
Other Title(s)
The right to renounce the contract as a mechanism for consumer protection
Author
Source
Issue
Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2019), pp.32-63, 32 p.
Publisher
Publication Date
2019-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
32
Main Subjects
Topics
Abstract AR
الأصل في القواعد العامة للقانون المدني أن العقد متى أبرم مستجمعا لكافة أركانه و شروطه اكتسب قوة ملزمة فلا يجوز لأحد طرفيه الاستقلال بإنهائه أو بتعديله.
و هذا ما يعرف بمبدأ العقد شريعة المتعاقدين المنصوص عليه في المادة 106 من القانون المدني الجزائري إلا أن التطور التكنولوجي و ظهور عقود الاستهلاك بما تتميز به من خصوصيات في التعاقد كشف جليا عن قصور مبدأ العقد شريعة المتعاقدين حيث أصبح التمسك بحرفية هذا المبدأ لا يضمن التوازن العقدي المنشود ذلك أن المستهلك يقدم على شراء سلعة غير عالم بها و بمميزاتها و مدى تلبيتها لحاجياته المنتظرة.
و نظرا لقوة الإعلانات التي تستطيع التأثير بسهولة على المستهلك فقد عملت مختلف التشريعات الحديثة الخاصة بحماية المستهلك على التخفيف من حدة القوة الملزمة للعقد بإعطائها للمستهلك حق العدول عن العقد خلال مدة من الزمن يتحقق خلالها من مدى ملاءمة السلعة لحاجياته المشروعة.
و إن كان هذا الحق هو جديد في القانون الوضعي فإن الفقه الإسلامي قد كان له قدم السبق في معالجة الأحكام المتعلقة به عن طريق عدة نظريات كنظرية الخيارات.
وقد حاولنا في هذه الدراسة التطرق لحق المستهلك في العدول عن العقد و مقارنته بأنظمة مشابهة له في الفقه الإسلامي كخيار المجلس و خيار الرؤية.
Abstract EN
It is agreed in the general rules of the Civil Code that, the contract, when is concluded by a gathering of all its elements and conditions, has acquired binding force; no one of the parties could cancel it or amend it.
This is known as the principle of contract is the coran of contractors, which is cited in Article 106 of the Algerian Civil Code, but the technological development, and the emergence of consumption contracts, with its particularities in the contract, clearly revealed the shortcomings of the previous principle, where it became adherence to this principle entirely, Does not guarantee the desired balance contracting; because the consumer buys a commodity which unknown, and its specificities , and the extent of the expected needs and Because of the power of advertising that can easily influence the consumer, various modern consumer protection legislation has reduced the binding force of the contract by giving the consumer the right to renounce the contract within a period of time, during which he verifies the suitability of the commodity to his legitimate needs.
Although this right is new in positive law, Islamic jurisprudence has taken the lead in addressing the relevant provisions through various theories, such as the theory of options.
We have tried in this study to address the right of the consumer to renounce the contract, and compared with similar systems in Islamic jurisprudence, such as the option of the Council, and the option of vision.
American Psychological Association (APA)
السعدي، محمد أمين ورباحي، أحمد. 2019. حق العدول عن العقد كآلية حمائية للمستهلك. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 5، ع. 2، ص ص. 32-63.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022366
Modern Language Association (MLA)
السعدي، محمد أمين ورباحي، أحمد. حق العدول عن العقد كآلية حمائية للمستهلك. الدراسات القانونية المقارنة مج. 5، ع. 2 (2019)، ص ص. 32-63.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022366
American Medical Association (AMA)
السعدي، محمد أمين ورباحي، أحمد. حق العدول عن العقد كآلية حمائية للمستهلك. الدراسات القانونية المقارنة. 2019. مج. 5، ع. 2، ص ص. 32-63.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1022366
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 57-63
Record ID
BIM-1022366