Actualisation determinative des sequences figees VSO : V + S + AL+N EN Arabe

Abstract FRE

La question du figement est vaste comprenant les contraintes & les transformations touchant le lexique, la sémantique et la syntaxe.

Ainsi, avons-nous opté pour la sélection de la contrainte de la détermination comme premier pas dans notre étude sur le figement en général, pour aborder le moment venu les autres contraintes et transformations.

Par conséquent, nous avons appliqué la détermination à nos séquences du type V+S+AL+N en les organisant en fonction de leur acceptabilité lexicale et sémantique en groupes (acceptables/douteuses/inacceptables).

A la fin, se trouve une conclusion succincte car ciblée de notre analyse pratique ayant essayé de vérifier quelques notions sur le figement telles que le continuum, le dédoublement, mais également en soulignant la part de chaque groupe dans ce phénomène linguistique.