المصطلحات العلمية في الطور الابتدائي بين الترجمة و التعريب : مستوى السنة الرابعة ابتدائي "أنموذجا"

Other Title(s)

Scientific terminology in the initial phase between translation and localization the fourth-year primary level is "model"

Joint Authors

قطاوي، لخضر قدور
لروان، نورة

Source

جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية

Issue

Vol. 6, Issue 1 (31 Mar. 2020), pp.552-564, 13 p.

Publisher

Hassiba Benbouali University of Chlef Faculty of Letters and Art Laboratory of Didactic of languages and discourse analysis

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

كثرت في اللغة العربية المشكلات المصطلحية نجمت عن التقدم العلمي الذي نعيشه اليوم و المصطلحات الجديدة التي دخلت ساحة المعرفة فالثروة المصطلحية هي مرحلة تالية لازدهار البحث العلمي و العناية بالمصطلح العلمي هي الطريقة إلى جعل اللغة العربية لغة البحث العلمي تقوم بأدوارها كاملة في مجالات المعرفة و الإبداع و العلوم وتمكنها طاقاتها التعبيرية من مواكبة ركب الحضارة و الإسهام فيه بنصيب.

Abstract EN

In the Arabic language, there were many problems of the term, resulting from the scientific progress we are living today, the new terms that entered the field of knowledge, the term wealth is a next stage for the flourishing of scientific research, and the care of scientific terminology is the way to make Arabic the language of scientific research, which takes full roles in the fields of knowledge, creativity and science.

Its expressive energies enable it to keep up with and contribute to civilization.

American Psychological Association (APA)

لروان، نورة وقطاوي، لخضر قدور. 2020. المصطلحات العلمية في الطور الابتدائي بين الترجمة و التعريب : مستوى السنة الرابعة ابتدائي "أنموذجا". جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 6، ع. 1، ص ص. 552-564.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037970

Modern Language Association (MLA)

لروان، نورة وقطاوي، لخضر قدور. المصطلحات العلمية في الطور الابتدائي بين الترجمة و التعريب : مستوى السنة الرابعة ابتدائي "أنموذجا". جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 6، ع. 1 (آذار 2020)، ص ص. 552-564.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037970

American Medical Association (AMA)

لروان، نورة وقطاوي، لخضر قدور. المصطلحات العلمية في الطور الابتدائي بين الترجمة و التعريب : مستوى السنة الرابعة ابتدائي "أنموذجا". جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2020. مج. 6، ع. 1، ص ص. 552-564.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037970

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 562-564

Record ID

BIM-1037970