الشراكة الزوجية بين الثابت و المتغير وفقا لمقتضيات النظام العام

Other Title(s)

The conjugal partnership, between the constant and the variable, in accordance with the provisions of public order

Author

بوخاتم، آسية

Source

المجلة المتوسطية للقانون و الاقتصاد

Issue

Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.57-69, 13 p.

Publisher

University of Abou Bekr Belkaid Tlemcen Faculty of Law and Political Science Mediterranean Laboratory of Legal Studies

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن تأسيس القانوني لقيمة التعاون بين الزوجين و ترجمة التحولات المتصلة أساسا بالاضطلاع الثنائي بالمسؤولية في تسيير شؤون الأسرة بما في ذلك تربية الأبناء و المعاملات المالية هذا ما دفع بالمشرع إلى توحيد الحقوق والواجبات بين الزوجين و هو ما نصت عليه المادة 36 من قانون الأسرة الجزائري.

و نظرا لتطور العلاقات المالية داخل الأسرة الذي سببه بالخصوص عمل المرأة مما أدى إلى اختلاط أموال الزوجين نتيجة مشاركة الزوجة في مصاريف و أعباء الحياة الزوجين هذا ما دفع بالمشرع من خلال تعديله لقانون الاسرة أن سمح للزوجين بإمكانية الاتفاق بينهما في عقد الزواج أو في عقد لاحق على تدبير الأموال المكتسبة بعد الزواج مما يعني أن المشرع سعى إلى توحيد الشراكة في الحقوق والواجبات و كذا الشراكة المالية أو ما يعرف بالعقد المالي بين الزوجين

Abstract EN

The legal basis of the value of cooperation between spouses, the interpretation of transformations related mainly to their mutual contribution in running of family affairs, education of children and financial transactions, have led the legislator to combine all rights and all conjugal obligations as provided for by article 36 of the family code .

Due to the evolution of financial relationships within the family motivated by woman’s work, the funds of the spouses are mixed up because the wife participates in the costs and expenses of married life.

The legislator, through the amendment of the family Law, authorized the spouses to agree by means of prenuptial agreement or by means of a subsequent authentic agreement, on postnuptial acquests.

The legislator tried to unify rights and obligations between spouses and to unify financial cooperation, which is known as the prenuptial agreement

American Psychological Association (APA)

بوخاتم، آسية. 2020. الشراكة الزوجية بين الثابت و المتغير وفقا لمقتضيات النظام العام. المجلة المتوسطية للقانون و الاقتصاد،مج. 5، ع. 2، ص ص. 57-69.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1046172

Modern Language Association (MLA)

بوخاتم، آسية. الشراكة الزوجية بين الثابت و المتغير وفقا لمقتضيات النظام العام. المجلة المتوسطية للقانون و الاقتصاد مج. 5، ع. 2 (2020)، ص ص. 57-69.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1046172

American Medical Association (AMA)

بوخاتم، آسية. الشراكة الزوجية بين الثابت و المتغير وفقا لمقتضيات النظام العام. المجلة المتوسطية للقانون و الاقتصاد. 2020. مج. 5، ع. 2، ص ص. 57-69.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1046172

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1046172