Neurolinguistic access to the translation process research

Abstract EN

Abstract: The study of neurolinguistics in relation to translation is a new motif of the research in cognitive and neural processing centers of human brain apparatus.

This paper deals with the neurolinguistic access to uncover the translation process that is associated with the translator's performance.

It also goes beyond the linguistic analysis onto the neurolinguistic description of the translation process.

It hypothesizes that the translation is not only a linguistic mediation between SL and TL ; rather it is associated with neuro - functional perspective of the mental model.

Thus, it depends on the analysis of some examples for the relevance of the study.

The study comes into conclusion that translation exceeds the linguistic barriers through several brain trans-cortical activities during translation process.-