أفعال الكلام : دراسة تداولية في همس الجنون

Abstract AR

يتميز الفكر اللساني الحديث بعامة و اللساني النصي بخاصة بحركة متجددة من خلال تبلور مفاهيمه و الإسهامات التطبيقية في ميدان توصيف النصوص فقد بات جليا قيام لسانيات النص و تحليل الخطاب بتكسير حدود الجملة و تجاوز دلالتها إلى بنية النص في التواصل كما فتحت آفاق الدرس على مستوى يجاوز النص- و هو مستوى الخطاب- الذي ينفتح درسه على علوم غير لغوية تجعل من منظورات تحليل الخطاب علما متعدد التخصصات و الدراسة -التي نحن بصددها- جاءت بعنوان: (أفعال الكلام: دراسة تداولية في همس الجنون) تعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي و آثرت اختيار عمل أدبي لأديبنا الكبير نجيب محفوظ وهى مجموعته القصصية (همس الجنون) و قد تناولت فيها تحليلا تفصيليا لأفعال الكلام في قصة (الشر المعبود) التي تقع ضمن هذه المجموعة القصصية.

و الأفعال الكلامية – موضوع هذه الدراسة- هى ما يفعله المتكلمون باللغة من إنجاز و تبليغ و تأثير وقد انبثقت من المقاربات التداولية و تتضح أهميتها في تحليل اللغة قيد الاستعمال لذلك يسهم كل من المتكلم و المخاطب في تحديد أبعاد العمل المنوط بهما لأجل توصيله إلى القارئ لذا تناولت الدراسة التحليل التفصيلي للأفعال الكلامية المتضمنة في (همس الجنون) و بالتحديد في قصة (الشر المعبود) حيث اعتمدت الأخيرة على الكثير من المعاني الحرفية و المعاني المستلزمة (أو معنى المعنى كما أسماه الجرجاني) و اعتمدت كذلك على الحوار الذي يعد أحد أهم عناصر نظرية الأفعال الكلامية ولما له من دور فاعل في إظهار عناصر التواصل كما تفتح الوظائف الإنجازية التي تحملها هذه الأفعال الكلامية مغاليق بعض المعاني المبهمة.

اعتمدت هذه الدراسة على عدد من الدراسات و المراجع التي تناولت التداوليات و تحليل الخطاب و انقسمت بين يدي إلى مبحثين الأول: تناول التحليل التفصيلي للأفعال الكلامية في الشر المعبود و تناول الثاني السياق التداولي ودوره في عملية التواصل من خلال رصد الاتساق داخل نص القصة و كذا من خلال رصد أسباب التماسك خارج النص.