طرق شرح المعنى في معجم "برزك سخن" : دراسة في صناعة المعجم
Other Title(s)
Ways to explain the meaning in a “soxhan dictionary “ : a study in the lexicon industry
Author
Source
Issue
Vol. 2020, Issue 36 (31 Jan. 2020), pp.87-118, 32 p.
Publisher
Ain Shams University Faculty of al-Alson
Publication Date
2020-01-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
32
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Literature
Topics
Abstract AR
طرق شرح المعنى في معجم فرهنگ بزرگ سخن - دراسة في صناعة المعجمالهدف من البحث: يهدف البحث إلى تتبع طرق شرح المعنى – الأساسية و المساعدة - في المعاجم الفارسية من خلال النموذج الذي اختارته الباحثة: "فرهنگ بزرگ سخن"خلصت هذه الدراسة إلى ما يلي: 1- طرق شرح المعنى الأساسية في المعاجم هى: الشرح بالتعريف و الشرح بتحديد المكونات الدلالية و الشرح بذكر سياقات الكلمة الشرح بذكر المرادف أو المضاد.2- طرق شرح المعنى المساعدة في المعاجم هى: استخدام الأمثلة التوضيحية و استخدام التعريف الاشتمالى الشرح التمثيلى أو التعريف الظاهرى استخدام الصور و الرسوم.3- الوسيلة الأساسية التى اعتمد عليها بزرگ سخن الشرح بالتعريف4- اتسم التعريف في سخن بالإختصار و الإيجاز و السهولة والوضوح إلى حد كبير.
كما أنه يهتم بنوع الكلمة في الشرح.
Abstract EN
The research aims to trace the methods of explaining the meaning - basic and auxiliary - in Persian dictionaries through the model chosen by the researcher “soxhn”The basic methods of explaining the meaning in the dictionaries are: Explanation by definition, Explanation by specifying semantic components, Explanation by mentioning word contexts, Explanation by mentioning the synonym or counterpointThe main method that I relied on ”soxhn” is the definitionThe definition of” soxhn” was characterized by great shortness and brevity, ease and clarity.
It is also concerned with the type of word in the explanation.
American Psychological Association (APA)
أسماء محمد عبد العزيز. 2020. طرق شرح المعنى في معجم "برزك سخن" : دراسة في صناعة المعجم. صحيفة الألسن،مج. 2020، ع. 36، ص ص. 87-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076869
Modern Language Association (MLA)
أسماء محمد عبد العزيز. طرق شرح المعنى في معجم "برزك سخن" : دراسة في صناعة المعجم. صحيفة الألسن ع. 36 (كانون الثاني 2020)، ص ص. 87-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076869
American Medical Association (AMA)
أسماء محمد عبد العزيز. طرق شرح المعنى في معجم "برزك سخن" : دراسة في صناعة المعجم. صحيفة الألسن. 2020. مج. 2020، ع. 36، ص ص. 87-118.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1076869
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1076869