الصياغة القانونية : دراسة تحليلية في التماسك النحوي للنص القانوني : التشريعات العراقية المتعلقة بالمرأة أنموذجا

Other Title(s)

Legal drafting : an analytical study on the grammatical consistency of the legal text (Iraqi legislation on women as a model)‎

Author

إسراء حسين جابر

Source

مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع

Issue

Vol. 2019, Issue 34 (31 Jan. 2019), pp.220-233, 14 p.

Publisher

Emirates College for Education Sciences

Publication Date

2019-01-31

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

14

Main Subjects

Law
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يتناول البحث الصياغة القانونية، لاسيما ما يتعلق بالتماسك النحوي للنص القانوني، المعني بالعلاقات التركيبية بين الجمل و المتضمنة السبك و التلاحم حتى يظهر النص القانوني واضحا متماسكا في البنية الفكرية فالجمل في النص إنما تتركب من مجموعة ألفاظ تحمل المعنى القانوني و هذه الألفاظ ليس الغرض منها معانيها في ذاتها و لكن بضم بعضها إلى بعض بحيث تتواشج و تتفاعل لتكوين معنى دلالي واحد هو الغرض الأساس من التشريع، و سنطبق هذه الدراسة على التشريعات المتعلقة بالمرأة ؛ أي القوانين المتضمنة تشريعات و قواعد تنظم حقوق المرأة و واجباتها فضلا عن تنظيم عملها في المجتمع، لكي نستطيع أن نعرف أهم ما تحققه التعالقات التركيبية في إحداث التماسك الكلي للنصوص القانونية منها (التعالقات الشرطية، و التعالقات الإضافية، و التعالق بالاستثناء، و التعالقات بالعائدية).

Abstract EN

The research deals with the legal formulation, especially with regard to the grammatical consistency of the legal text, on the syntactic relations between the sentences including the casting and cohesion, so that the legal text appears coherent in the intellectual structure the whole sentence in the text is composed of words that have legal meaning.

In order to combine one another so that they interact to form one semantic meaning ,the basic purpose of the legislation relating to woman ,that is, laws that contain legislation and rules governing the rights and duties of woman.

American Psychological Association (APA)

إسراء حسين جابر. 2019. الصياغة القانونية : دراسة تحليلية في التماسك النحوي للنص القانوني : التشريعات العراقية المتعلقة بالمرأة أنموذجا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع،مج. 2019، ع. 34، ص ص. 220-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082444

Modern Language Association (MLA)

إسراء حسين جابر. الصياغة القانونية : دراسة تحليلية في التماسك النحوي للنص القانوني : التشريعات العراقية المتعلقة بالمرأة أنموذجا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع ع. 34 (كانون الثاني 2019)، ص ص. 220-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082444

American Medical Association (AMA)

إسراء حسين جابر. الصياغة القانونية : دراسة تحليلية في التماسك النحوي للنص القانوني : التشريعات العراقية المتعلقة بالمرأة أنموذجا. مجلة الفنون و الأدب و علوم الإنسانيات و الاجتماع. 2019. مج. 2019، ع. 34، ص ص. 220-233.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1082444

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 231-232

Record ID

BIM-1082444