Formation of theatrical sculptural costumes inspired by Arabic letters

Other Title(s)

الأزياء النحتية المسرحية المستوحاة من الحروف العربية

Author

Najm, Randa Ismail Taha Abd al-Majid

Source

International Design Journal

Issue

Vol. 11, Issue 2 (31 Mar. 2021), pp.299-313, 15 p.

Publisher

Scientific Society for Egyptians Designers

Publication Date

2021-03-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

15

Main Subjects

Arts
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

للغة العربية مكانة عظيمة بين لغات العالم، لما تتمتع به من مزايا كبيرة كلغة لعدد كبير من المتحدثين، حيث يصل متحدثو ها إلى 200 مليون شخص في أكثر من 20 دولة، بالإضافة إلى أن اللغة العربية أحد اللغات الأساسية السامية، و يشير ذلك إلى مجموعة من اللغات التي تنتمي إلى عائلة اللغات الأفرو آسيوية، و لحروف اللغة العربية عدة أشكال لكتابة كل حرف من حروف الكتابة العربية حسب موقعه سواء أكان في بداية الكلمة، وسطها أو نهايتها ، و لل العربي أنواع عديدة، منها النسخ، النستعليق، الديواني، الثلث، الرقة، و الكوفية و غيرها من الخطوط .

الخطان الرئيسيان هما الخطان العربيان الكوفي و النسخ ، و هما اللذان تم تطويرهما للكتابة العربية، و تتميز الحروف العربية بقابليتها للتشكل الزخرفي المرن لأي شكل هندسي يتوافق مع أي تصميم، دون أن يخضع جوهرها لأي تغيير، و للحروف العربية خاصية جمالية خاصة، وعي الفنان المسلم لها و طورها، و نظرا لقدرة الحروف على التشكل استخدمها المصممون في تصميماتهم.

استلهم مصممو الملابس في جميع أنحاء العالم من الخط العربي في تصميماتهم، مثل "عز الدين علياء " و "كارل لاغرفيلد" من مؤسسة "شانيل كوتور" و غيرهم من المصممين، و مؤخرا أستلهم الفنانون من الخط العربي على نطاق واسع في تصميم المنسوجات و الملابس و الإكسسوارات و حتى تصميمات الأحذية، و هناك الكثير من الدراسات المختلفة حول كيفية الاستفادة من الحرف العربي سواء أكان مفردا أو بزخارف عربية تستخدم في تصميم الأقمشة و الأزياء المختلفة.

اختارت الباحثة نوعين من الخط العربي أحدهما هندسي بزوايا قائمة حادة و هو النوع الكوفي و الآخر خط الثلث الذي يتميز بكثرة المنحنيات و التصميم الانسيابي، و الغرض من اختيار النوعين المختلفين من الخطوط هو إثبات صحة فرضية الاستفادة من جماليات الحروف العربية في تصميم الأزياء النحتية المناسبة للعروض المسرحية و الغنائية و السينمائية، و كذلك لمختلف الاحتفالات و المناسبات، بسبب مرونتها و تدفقها.

و خلصت الباحثة في نهاية البحث إلى إمكانية الاستفادة من جماليات الحروف العربية في ابتكار و تصميم أزياء مبتكرة نحتية في الأبعاد الثلاثية تناسب الأنواع المختلفة للعروض المسرحية، و أخيرا توصلت الباحثة إلى النتائج و التوصيات النهائية.

Abstract EN

The Arabic language has a great place in the world's languages.

Because of its great advantages as a language for a large number of speakers, as it reaches 200 million people in more than 20 countries, in addition to the fact that the Arabic language is a Semitic language.

This refers to a group of languages that belong to the AfroAsiatic language family.

There are many forms of writing each letter of Arabic writing, depending on its position in the beginning, middle, or end of the word.There are many scripts in Arabic Calligraphy, Which are Naskh, Nasta'liq, Diwani, Thuluth, Reqa, and Kufic.

The Kufic and Naskh scripts were the two main scripts developed for Arabic writing.

Arabic letters are distinguished by their acceptance to be formed in any geometric shape compatible with any shape, and its essence is not subject to any change, and Arabic letters have a special aesthetic characteristic.

The artist's awareness of and development of it, and given the ability of letters to form, designers used them in their designs.

Clothing designers around the world are increasingly taking inspiration from Arabic calligraphy in their designs, such as Ezzedine Alia and Karl Lagerfeld from Chanel Couture, and recently, it is widely used in textiles, clothing, accessories, and even shoe designs, and there are many different studies on how to benefit from The Arabic letter, whether single or with Arabic motifs, is used in designing different fabrics and costumes.

The researcher chose two types of Arabic calligraphy, one of them is geometric with sharp right angles, which is the Kufic type, and the other is the thuluth font, which is characterized by the abundance of curves and streamlined design.

The purpose of choosing the two different types of fonts is to prove the validity of the hypothesis of benefiting from the aesthetics of Arabic letters in the design of sculptural costumes suitable for theatrical, lyrical, and cinematic performances, as well as for various celebrations and occasions because of their flexibility and flow.

At the end of the research, the researcher concluded that it is possible to benefit from the aesthetics of Arabic letters in Creating and designing innovative costumes suitable for different theatrical productions, and final results and recommendations.

American Psychological Association (APA)

Najm, Randa Ismail Taha Abd al-Majid. 2021. Formation of theatrical sculptural costumes inspired by Arabic letters. International Design Journal،Vol. 11, no. 2, pp.299-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084301

Modern Language Association (MLA)

Najm, Randa Ismail Taha Abd al-Majid. Formation of theatrical sculptural costumes inspired by Arabic letters. International Design Journal Vol. 11, no. 2 (Mar. 2021), pp.299-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084301

American Medical Association (AMA)

Najm, Randa Ismail Taha Abd al-Majid. Formation of theatrical sculptural costumes inspired by Arabic letters. International Design Journal. 2021. Vol. 11, no. 2, pp.299-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1084301

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 313

Record ID

BIM-1084301