أثر القراءة الشاذة في بناء القاعدة النحوية
Other Title(s)
The effect of atypical readings of the Quran on the formation of syntactic rules
Joint Authors
البب، إبراهيم محمد
بربهان، حكمت علي
Source
دراسات في اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 10, Issue 29 (30 Sep. 2019), pp.21-44, 24 p.
Publisher
Semnan University Faculty of Human Sciences
Publication Date
2019-09-30
Country of Publication
Iran
No. of Pages
24
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يهدف هذا البحث إلى دراسة أثر القراءات القرآنية الشاذة في بناء القواعد النحوية، كما يحاول أن يبين العلاقة بين القراءات القرآنية و الأحرف السبعة، فالقراءات القرآنية ظاهرة من الظواهر المنبثقة عن المشافهة في القرآن الكريم، و تشكل الأحرف السبعة و القراءات مظهرا من مظاهر الإعجاز القرآني، فهي تؤيد بعضها بعضا من غير تناقض، و يرى بعض الباحثين أن القراءات القرآنية لم تنل المكانة الواجبة عند النحاة في أثناء تقعيد النحو العربي، فالقراءة الشاذة التي فقدت شرط التواتر لا تقل شأنا عن أوثق ما نقل إلينا من ألفاظ اللغة و أساليبها، فالقراءات الصحيحة أو الشاذة شواهد نحوية فصيحة و ربما هي أفضل من الشواهد الشعرية، و قد أهدر معظم النحاة جانبا كبيرا من الاستعمالات الفصيحة و اللهجات العربية حين لم يعتمدوا القراءات، إذ شذذوا ما لم يتفق مع أقيستهم و كان الأجدر الأخذ بالقراءات و تقعيد النحو بناء عليها و تصحيح قواعده استنادا إليها.
Abstract EN
This paper seeks to study the effect of Quranic readings in general, and atypical readings in particular, on the formation of grammatical rules and syntax.
It also tries to show the relationship between Quranic readings and the seven enunciation styles.
The Quran allows the opportunity of different readings.
These readings, together with the seven famous accents, constitute an important manifestation of the uniqueness of Quran.
They support one another without any contradiction.
Some researchers believe that Quranic readings have not received the due attention of grammarians regarding the formation of syntactic rules.
Readings of exceptions in the Quran which lack systematic and coherent relation to the big whole are not less important than the mainstream of the vocabulary, rules and styles.
Regular or irregular readings are standard grammatical illustrations or bases, which are probably better than the poetic examples.
In neglecting those readings, grammarians missed a number of standard Arabic accents.
They deemed as irregular what did not fit their analogies and preconceptions.
They should have taken into consideration the Quranic readings both in the formation and modification of syntactic rules.
American Psychological Association (APA)
البب، إبراهيم محمد وبربهان، حكمت علي. 2019. أثر القراءة الشاذة في بناء القاعدة النحوية. دراسات في اللغة العربية و آدابها،مج. 10، ع. 29، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1091973
Modern Language Association (MLA)
البب، إبراهيم محمد وبربهان، حكمت علي. أثر القراءة الشاذة في بناء القاعدة النحوية. دراسات في اللغة العربية و آدابها مج. 10، ع. 29 (أيلول 2019)، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1091973
American Medical Association (AMA)
البب، إبراهيم محمد وبربهان، حكمت علي. أثر القراءة الشاذة في بناء القاعدة النحوية. دراسات في اللغة العربية و آدابها. 2019. مج. 10، ع. 29، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1091973
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1091973