القصدية و الإشاريات : دراسة تداولية

Abstract AR

تعد الإشاريات إحدى عناصر التحليل التداولي التي يتبين بالوقوف عليها أهمية السياق في كشف المعاني المقصودة خلال العملية التواصلية اللغوية التي تجمع المتكلم و المخاطب بوصفهما ركني الحدث الكلاميفمن خلال استعمال تلك العناصر الإشارية تتبين أهمية المعطيات غير اللغوية في سير الحدث الكلامي سواء أكانت متعلقة بالسياق المادي و ما يحيط به من أشياء يقوم المتكلم بتعيينها-بالإشارة إليها–للمخاطب أم كانت متصلة بطبيعة الضمائر المستعملة من قبل المتكلم حين يستعمل ضمائر بعينها عند مخاطبته الآخرين فيكشف ذلك الاستعمال منزلة المخاطب من المتكلم و حدود علاقته به التي تتراوح بين أشدها رسمية و أكثرها إلفا، كما تكشف مقام إلقاء القول، و ما يستدعيه الموقف/السياق الخارجي(Context of Situation)من استعمال عنصر إشاري دون غيره.

كما تتحدد أظهر خصائص تلك الإشاريات بقدرتها على الجمع بين نوعين من الدلالاتالدلالة المعجمية/الاصطلاحية التي حددتها اللغة-وهي دلالة انغلاقية-وبين الدلالة الاستعمالية القائمة على الممارسة و الإجراء في السياق، وتلك دلالة توصف بالانفتاح على السياق الاستعمالي الذي تجري خلاله عملية التواصل اللغوي بين المتكلم و المخاطب.