رجوع الموفي بالتدخل والضامن الإحتياطي محل الحامل في الكمبيالة : دراسة في القانون الإماراتي و المقارن

Other Title(s)

Reinstatement right of the third party and the precautionary guarantee in the bill of exchange : a study in the UAE law and comparative

Author

المناصير، محمد عبد الحفيظ عبد الرحمن

Source

المجلة القانونية

Issue

Vol. 6, Issue 1 (30 Nov. 2019), pp.179-210, 32 p.

Publisher

Cairo University Faculty of Law (Khartoum Branch)

Publication Date

2019-11-30

Country of Publication

Sudan

No. of Pages

32

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

كما أنه يجوز قبول الكمبيالة (سند السحب) بطريق التدخل فإنه يجوز الوفاء بقيمة الكمبيالة (سند السحب) بطريق التدخل عن أحد الملتزمين الموقعين عليها أي أنه يتم الوفاء بالتدخل من شخص الأصل فيه أنه غير ملتزم بالكمبيالة (سند السحب) لصالح أحد الملتزمين فيها و يترتب على ذلك حلول الموفي بالتدخل محل الحامل الذي قام بالوفاء له في جميع حقوقه الناشئة عن الكمبيالة (سند السحب) تجاه من تم التدخل لمصلحته أو الرجوع على المتلزمين السابقين لمن تم التدخل لمصلحته.

و لكنه حلول يختلف في بعض جوانبه عن مفهوم الحلول القانوني وفقا لحكم القواعد العامة و هذا يعني إن حلول الموفي بالتدخل محل الحامل ليس حلولا كاملا و إنما حلول ناقص.

و كذلك فإن الضامن الاحتياطي الذي يقوم بالوفاء بقيمة الكمبيالة (سند السحب) للحامل يجوز له الرجوع بما أوفاه على الملتزم المضمون أو الحلول مكانه في الرجوع على المتلزمين السابقين لمن ضمنه.

و قد تم تقسيم هذه الدراسة إلى ثلاثة مباحث تناول الأول أحكام القبول و الوفاء بطريق التدخل و تناول الثاني الأساس القانوني لرجوع الموفي بقيمة الورقة التجارية بينما عالج الثالث رجوع الضامن الاحتياطي.

و من أهم ما توصلت له الدراسة ضرورة أن ينص المشرع الإماراتي على دعوى الحلول الصرفية و تنظيم أحكامها و ما يترتب على هذا الحلول من آثار لأن الحلول القانوني لا بد لتحققه من وجود نص قانوني يقرره صراحة أو يدل عليه دلاله قاطعة.

خاصة أن المشرع الإماراتي لم يعالج الوفاء مع الحلول باعتباره نظرية عامة ضمن القواعد العامة في القانون المدني على خلاف القانون المصري.

Abstract EN

As the bill of exchange can be accepted through the Subrogation, it can also enable a third party to pay the creditor the amount of the bill of exchange.

subrogation from this third party to pay the amount on behalf of one of the liable parties of the bill of exchange can be done through a third party or through the precautionary guarantee.

This lawful situation enables the third party if he paid the holder of the amount of bill of exchange to get the same lawful position of that creditor according to his debtor, so that the payer could ask the debtor what he paid with the same rights and guarantees, which were to the creditor on his right.

However, this subrogation differs from the legal subrogation according to the general rules of the law.

This means that not all the rights that the owner of the bill of exchange can be given to the payer but only he will get the rights that were given to the debtor that the payment has been made on his behalf.

This means that the effect of the subrogation in this regard is limited to that extent and this conclusion also applies in the case of the precautionary guarantee when he intervenes to pay the bill of exchange to the creditor.

American Psychological Association (APA)

المناصير، محمد عبد الحفيظ عبد الرحمن. 2019. رجوع الموفي بالتدخل والضامن الإحتياطي محل الحامل في الكمبيالة : دراسة في القانون الإماراتي و المقارن. المجلة القانونية،مج. 6، ع. 1، ص ص. 179-210.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133035

Modern Language Association (MLA)

المناصير، محمد عبد الحفيظ عبد الرحمن. رجوع الموفي بالتدخل والضامن الإحتياطي محل الحامل في الكمبيالة : دراسة في القانون الإماراتي و المقارن. المجلة القانونية مج. 6، ع. 1 (2019)، ص ص. 179-210.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133035

American Medical Association (AMA)

المناصير، محمد عبد الحفيظ عبد الرحمن. رجوع الموفي بالتدخل والضامن الإحتياطي محل الحامل في الكمبيالة : دراسة في القانون الإماراتي و المقارن. المجلة القانونية. 2019. مج. 6، ع. 1، ص ص. 179-210.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133035

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 208-210

Record ID

BIM-1133035