التكييف القانوني لعقود استغلال البضائع الرقمية : عقود برامج الحاسب الآلي نموذجا

Other Title(s)

The legal nature of using digital products contacts : software programs as example

Joint Authors

عبد الصمد، هلو محمد صالح
محمد جلال حسن

Source

المجلة القانونية

Issue

Vol. 8, Issue 6 (30 Nov. 2020), pp.2297-2328, 32 p.

Publisher

Cairo University Faculty of Law (Khartoum Branch)

Publication Date

2020-11-30

Country of Publication

Sudan

No. of Pages

32

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

ظهرت في الآونة الأخيرة مصطلح جديد في نطاق التجارة الإلكترونية و تشير إلى سلع التي يتم تداولها في العالم الافتراضي-عالم الانترنت.

بحيث تتسم العقود الواردة عليها بأنها عقود إلكترونية تتميز بميزتين رئيسيتين : الأولى وسيلة التعاقد و هي وسيلة إلكترونية حيث تبرم العقد و تنفيذ إلكترونيا و الميزة الثانية أن هذه العقود ترد على بضاعة رقمية يتكون أساسا من صفر و واحد، و هذا يعطي لهذه العقود خصوصية عن بقية العقود المعروفة.

علما أن البضاعة الرقمية تشير إلى البيانات التي يتم إنتاجها و تقديمها في شكل رقمي، و هناك أنواع كثيرة من البضائع الرقمية بما في ذلك ملفات الموسيقى و ملفات الفيديو التي تحتوي على أفلام أو برامج تلفزيونية و ملفات الوسائط المتعددة و من أهم هذه البضائع هي برامج الحاسب الآلي، و التي أصبح لها قيمة مالية قد تصل إلى ملايين الدولارات، لذلك أصبحت برامج الحاسب الآلي محلا لكثير من العقود.

و لكن اختلف الفقه حول الطبيعة القانونية للعقود التي ترد على برامج الحاسب الآلي، و إحدى الأسباب هي الطبيعة برامج الحاسب الآلي و التي تدخل في نطاق الملكية الفكرية لخضوعها لقوانين حماية حقوق المؤلف، هذا بالإضافة أن من الممكن أن يكون هذا العقد عقد مقاولة و البعض اعتبرها عقد إيجار و البعض الآخر اعتبرها بيعا ومن الممكن أن ترد عليها عقد ترخيص و في الحقيقة نجد أن عقد الترخيص هو من العقود الشائعة في الوقت الحاضر، و لكن من خلال البحث في الموضوع تبين أن برامج الحاسب الآلي تعتبر من الأموال و ترد عليه الكثير من العقود بمختلف أنواعها و بما يوافق مع طبيعتها الخاصة.

Abstract EN

In the scope of electronic commerce, a new term has appeared recently.

Obviously, this refers to products traded in the virtual world, or the world of internet.

Contracts in such trades contain some specific characteristics, which give them privacy from other known contracts.

Such characteristics include: 1) the contracting method, which is the electronic contract.

2) the contract responds to a digital products consisting mainly of zero and one, as the contract will be executed electronically.

There are many types of digital products, including music, movies, files that contain databases, multimedia files, and most importantly computer programs.

The later have an important financial value that cost millions of dollars nowadays.

Therefore, software programs have become the subject of many contracts.

However, the legal nature of such contracts is not clear.

One of the main reasons is the nature of the computer software, which falls within the scope of intellectual property, as it is subject to the laws of copyright.

In addition, such contracts could be considered contract for work, lease, sale or license contract, which has become very common recently.

This research found that software programs, as a type of digital products, are considered to be money and, accordingly, all the above mentioned contract could be applied on it according to its nature.

American Psychological Association (APA)

محمد جلال حسن وعبد الصمد، هلو محمد صالح. 2020. التكييف القانوني لعقود استغلال البضائع الرقمية : عقود برامج الحاسب الآلي نموذجا. المجلة القانونية،مج. 8، ع. 6، ص ص. 2297-2328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133758

Modern Language Association (MLA)

محمد جلال حسن وعبد الصمد، هلو محمد صالح. التكييف القانوني لعقود استغلال البضائع الرقمية : عقود برامج الحاسب الآلي نموذجا. المجلة القانونية مج. 8، ع. 6 (2020)، ص ص. 2297-2328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133758

American Medical Association (AMA)

محمد جلال حسن وعبد الصمد، هلو محمد صالح. التكييف القانوني لعقود استغلال البضائع الرقمية : عقود برامج الحاسب الآلي نموذجا. المجلة القانونية. 2020. مج. 8، ع. 6، ص ص. 2297-2328.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1133758

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1133758