حوارية السرد في الرواية النسوية الجزائرية : رواية (عرش معشق) لربيعة جلطي نموذجا
Author
Source
Issue
Vol. 2018, Issue 4 (31 Dec. 2018), pp.78-87, 10 p.
Publisher
Fatima Al-Fahriya Center for Research and Studies (Mafad)
Publication Date
2018-12-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
10
Main Subjects
Topics
Abstract AR
هدف هذا البحث إلى الكشف عن تجليات آليات الحوارية في رواية (عرش معشق) للكاتبة الجزائرية "ربيعة جلطي"، و منه انطلقت الدراسة من أن التعددية اللغوية هي السمة البارزة في هذه الرواية، و الدالة على انتمائها للنموذج النصي الحداثي، و من هنا تم وضع خطة مرتسمة جاء مستهلها لتبيان : خصوصية الكتابة في المتن الروائي و علامات النسوية فيه، ثم تلاه البحث في صورة لغة الخطاب الروائي من خلال : التهجين / الأسلبة / الحوار الحواري.
و خلص البحث إلى مجموعة من النتائج من أهمها أن الكاتبة وظفت آليات الحوارية كما جاء بها " ميخائيل باختين، و قد أعانها هذا الانفتاح الحواري في التعبير عن تمزق الواقع و تشتته، و به خرجت عن قواعد الكتابة التقليدية التي طالما ميزت الرواية النسوية الجزائرية، و كذا سمح لها بولوج عوالم روائية.
الطابوهات.
كانت محظورة عليها من قبل العرف الاجتماعي، و بهذا تكون قد كسرت قواعد الكتابة الذكورية أيضا.
Abstract EN
This research aims at detecting the manifestations of the conversational mechanisms in the novel (Arch Moachak) written by Rabia Djelti; an Algerian author.
The study begins with the fact that multilingualism is significantly an outstanding sign in the novel that makes it a modernistic text.
With this regard, a plan is drawn up; its inception comes to indicate the specificity of writing in the narrative board and feminist signs in the text.
Followed, then, by scrutinizing the narrative speech form in language through hybridization, synthesis and interactive dialogue.
The research concludes that the writer used Mikhail Bakhtin’s conversational mechanisms.
This opening dialogue has aided her to express the rupture and dispersion of the reality putting the novel out of the traditional writing rules that has always characterized the feminist Algerian novel.
This style also allowed her to get into taboos that are banned by social custom; thus, the rules of masculinity writing have also been broken down.
American Psychological Association (APA)
مليكي، إيمان. 2018. حوارية السرد في الرواية النسوية الجزائرية : رواية (عرش معشق) لربيعة جلطي نموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية،مج. 2018، ع. 4، ص ص. 78-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1197770
Modern Language Association (MLA)
مليكي، إيمان. حوارية السرد في الرواية النسوية الجزائرية : رواية (عرش معشق) لربيعة جلطي نموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية ع. 4 (كانون الأول 2018)، ص ص. 78-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1197770
American Medical Association (AMA)
مليكي، إيمان. حوارية السرد في الرواية النسوية الجزائرية : رواية (عرش معشق) لربيعة جلطي نموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية. 2018. مج. 2018، ع. 4، ص ص. 78-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1197770
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1197770