الإحالة بالضمير في سورة الصافات و أثرها في التماسك النصي

Other Title(s)

The reference conveying by pronoun in Alssafat Sura and its effect on the text coherence

Author

إهوين، رياض عبود

Source

مجلة دواة

Issue

Vol. 4, Issue 14 (30 Nov. 2017), pp.21-52, 32 p.

Publisher

Imam Hussein Holy Shrine

Publication Date

2017-11-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

32

Main Subjects

Islamic Studies
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

تعد الإحالة من أهم وسائل التماسك النصي، و تمثل الضمائر أبرز مظاهرها ؛ بل أكثرها قدرة على صنع التماسك و الحبك النصي شكلا و دلالة، فهي تمثل العمود الفقري للنصوص ؛ فلا يمكننا تخيل النص وهو خال من الضمائر ؛ لأنها تربط اللغةَ بسياق الموقف الخارجي، فضلا عن تأديتها وظائف تركيبية ودلالية متعددة أهمها وظيفة الربط ، و قد تجلت هذه القيمة التعبيرية للضمير في سورة الصافات بصورة بارزة؛ إذ شكلت الاحالة الضميرية من نص السورة نسيجا تعبيريا مترابطا ربطا دقيقا محكما، فقد كانت بمثابة الجسر الذي يربط محاور السورة الخمسة، حتى غدت السورة كتلة واحدة متلاحمة في جميع فصول موضوعاتها، و على المستويين الشكلي و الدلالي، فلا تفكك ولا نبو في مواضع السورةَ.

و قد ساعدت الاحالة الضميرية أيضا على تقديم جمل قصيرة و متنوعة أعطت النص بلاغة تعبيرية عن طريق سبك الجمل في السورة بدءا من نواة السورة التي تمثل مضمون النص الرئيس، و المضامين أو الموضوعات الجزئية المعبر عنها في تركيبات السورة.

و تخلق هذه الاحالات الضميرية في سورة الصافات علاقات تواصلية بين النص و المتلقي أو القارئ له، و لا شك أن هذه العلاقات تؤدي أثرا واضحا في تشكيل بنية النص، من خلال فهم الاحالات الضميرية فهما جيدا.

Abstract EN

The reference is being considered the most important mean of the text coherence.

The pronouns represent the supreme of it aspects.

It has the ability of making the coherence and the text crochet in structure and semantic.

It represent the backbone for the texts.

So we can’t imagine the text without the pronouns, because they join the language with the context of the external situation.

It also, has many structural and semantic duties especially the duty of connectivity.

This expressive value for the pronoun in alssaffat sura was obvious prominently.

The pronoun reference formed an expressive crochet are closely linked to each other.

It was as the bridge that join the five axis of sura, that produced one coherent block in all its chapter.

In the structural and semantic sides.

There was no fell apart in all concepts of sura.

Also the pronouns reference helped to produce a short various sentences that give the text an expressive rhetoric through casting the sentences in the sura from the nucleus that represent the main text content to the partial contents and subjects that expressed in the forms of sura.

The pronoun reference in asaffat sura create a communication relations between the text and the reader.

No doubt this relations effect obviously configure the text structure, through understanding the pronoun references in a good way.

American Psychological Association (APA)

إهوين، رياض عبود. 2017. الإحالة بالضمير في سورة الصافات و أثرها في التماسك النصي. مجلة دواة،مج. 4، ع. 14، ص ص. 21-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218594

Modern Language Association (MLA)

إهوين، رياض عبود. الإحالة بالضمير في سورة الصافات و أثرها في التماسك النصي. مجلة دواة مج. 4، ع. 14 (تشرين الثاني 2017)، ص ص. 21-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218594

American Medical Association (AMA)

إهوين، رياض عبود. الإحالة بالضمير في سورة الصافات و أثرها في التماسك النصي. مجلة دواة. 2017. مج. 4، ع. 14، ص ص. 21-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218594

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هواش : ص. 44-48

Record ID

BIM-1218594