و صية الإمام موسى بن جعفر (عليه السلام)‎ لهشام بن الحكم : دراسة في ضوء علم اللغة النصي

Other Title(s)

Imam Musa Ibn Jaffar commandment to Husham Ibn al-Hakam : a study in the light of the textual linguistics

Author

الأرناؤوطي، سهيل محمد حسين جعفر

Source

مجلة دواة

Issue

Vol. 4, Issue 15 (28 Feb. 2018), pp.149-178, 30 p.

Publisher

Imam Hussein Holy Shrine

Publication Date

2018-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

30

Main Subjects

Islamic Studies
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

إن الدراسات اللسانية الحديثة باتت تتوغل في أعماق النص و محيطه و تأخذ في التحليل بعدا أرحب و ذلك لتحقيق الرغبة في الانطلاق إلى فناء أوسع للتركيب النصي.

و تلبية للحاجة الملحة إلى تجاوز النظرة الجزئية لتحليل الخطاب متخطية في ذلك المكونات اللغوية إلى علوم أخرى تفاعلت معها تحت مفهوم العلوم متداخلة الاختصاصات وفي منظومات معرفية مختلفة كاللسانيات النفسية و الاجتماعية و الفلسفية.

.

.

.

.

و محاولة الوصول إلى منهج شامل.

(1) و بدورها رفعت شأن النص و جعلته الوحدة اللغوية الأكبر في التحليل اللغوي لتصبح مستويات التحليل اللغوي ستة ((الصوتي و الصرفي و النحوي و المعجمي و الدلالي و النصي)) أضف إلى ذلك افتقار المكتبة العربية إلى مثل هذه الدراسة النصية التي تجمع بين التنظير و التطبيق في أروع نص بعد كلام الله عز وجل ألا هو نص الإمام المعصوم (وصية الإمام موسى بن جعفر(عليه السلام).

ركزت هذه الدراسة المتواضعة على الوسائل التي تحقق التماسك النصي متمثلة بالروابط الشكلية (اللفظية)منها الإحالة ب (الضمير، اسم الإشارة، الاسم الموصول) و التكرار و الحذف.

أما الترابط الصوتي (الظواهر الصوتية) فتمثلت ب السجع و الجناس و التراكيب المتوازية.

أما العلاقات الدلالية و أثرها في إحداث التماسك بين بنى النص الأفقية و الرأسية فتمثلت ب علاقة التضاد و علاقة الترادف و علاقة الإجمال بالتفصيل و علاقة السبب بالنتيجة و علاقة الاستقصاء.

كما تعرضت هذه الدراسة لموجهات بناء النص منها القصدية و المقبولية و التناص و لم تغفل الدراسة جهود دراسات الباحثين الذين كان لهم قصب السبق في هذا المجال.

Abstract EN

The search The modern linguistic studies has become incline in the depth of the text and its surroundings, it takes a wide approach with a wide atmosphere for the text formatting.

It also to meet the urgent need to cross partial sight to analysis the speech without the linguistic compound to other sciences that activated with through the understanding of the interdisciplinary sciences and through different cognitive systems, such as the psychological, social and philosophical linguistics.

It is attempt to reach a complete method.

The linguistic studies take the text to a high level and made it the biggest linguistic unit in the linguistic analysis, that's we have six linguistic levels (phonetic, morphological, grammatical, lexical, semantic, textual) in addition, we have no complete Arabian library that content such study that gathered between the endoscopy and application in a greatest text after word of Allah that is the (text of the commandment of Imam Musa Ibn Jaffer, peace upon him).

This modest study focused on the means that achieve the textual coherence represented by the verbal links such as the refer by pronoun, demonstrative, subordinator, repetition and deletion- but.

As for the phonetic phenomena it represented by the assonance and the Anaphylaxis and the parallel structure.

The semantic relations and its effect to found the coherence between the horizontal and vertical formatting of the text represented by the relationship of summary and detail, the relationship of cause and effect, and the relationship of investigation.

This study also explored the guides of the text structure, as the intentional, the acceptability, and the harmony.

And it is not omitted the searchers efforts those who have the precedence in this field.

American Psychological Association (APA)

الأرناؤوطي، سهيل محمد حسين جعفر. 2018. و صية الإمام موسى بن جعفر (عليه السلام) لهشام بن الحكم : دراسة في ضوء علم اللغة النصي. مجلة دواة،مج. 4، ع. 15، ص ص. 149-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218786

Modern Language Association (MLA)

الأرناؤوطي، سهيل محمد حسين جعفر. و صية الإمام موسى بن جعفر (عليه السلام) لهشام بن الحكم : دراسة في ضوء علم اللغة النصي. مجلة دواة مج. 4، ع. 15 (شباط 2018)، ص ص. 149-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218786

American Medical Association (AMA)

الأرناؤوطي، سهيل محمد حسين جعفر. و صية الإمام موسى بن جعفر (عليه السلام) لهشام بن الحكم : دراسة في ضوء علم اللغة النصي. مجلة دواة. 2018. مج. 4، ع. 15، ص ص. 149-178.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1218786

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 173-175

Record ID

BIM-1218786