السياسة المائية الإثيوبية و أثرها على دولتي السودان و مصر : دراسة حالة سد النهضة

Time cited in Arcif : 
2

Joint Authors

كليس، محمد عيد
إبراهيم محمد آدم

Source

مجلة الدراسات الإفريقية

Issue

Vol. 3, Issue 7 (31 May. 2019), pp.185-217, 33 p.

Publisher

University Alger 2-Abou El Kassim Saadallah laboratoire etudes Africanes

Publication Date

2019-05-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

33

Main Subjects

Political Sciences

Abstract AR

تتناول هذه الدراسة وفي موضوعية دقيقة مفهوم السياسة المائية والدور الذي تلعبه في هذا الموضوع.

وتركز الورقة على مسالة إنشاء إثيوبيا لسد النهضة على النيل الأزرق مع الوضع في الاعتبار التأثيرات الإيجابية والسلبية للسد على الدول الثلاثة المشتركة في مياه النيل الأزرق وهي السودان ومصر إثيوبيا بالإضافة إلى إبراز موقف إثيوبيا الرافض من اتفاقية مياه النيل للعام 1959 م واحتضانها لمشروع استصلاح الأراضي الأمريكي وقيامها بتطوير سياستها المائية واشتراكها في دراسة البنك الدولي حول كيفية إدارة الموارد المائية الإثيوبية من أجل الزيادة القصوى للنمو.

تبنت إثيوبيا سياسة مائية من أهم أهدافها استغلال الموارد المائية الوفيرة لتحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية للشعب الإثيوبي نتجت عنها العديد من السدود لإنتاج الطاقة الكهربائية ومن أشهر هذه السدود ما يعرف بسد النهضة العظيم الذي أثار الكثير من التوترات السياسية في علاقات البلدان الثلاثة خاصة ما بين مصر وإثيوبيا تارة ومصر والسودان تارة أخرى حيث بدأت هذه التوترات عشية الإعلان عن انطلاق بناء السد بواسطة الحكومة الإثيوبية.

وتحاول هذه الدراسة توضيح الآثار الحقيقية لهذا السد على السودان ومصر على وجه الخصوص.

تكمن أهمية البحث في سبر أغوار العلاقة بين السياسة المائية وتأثيراتها على دول الجوار والإقليم وقد ركزت الدراسة على مراحل إنشاء السد والمفاوضات التي تمت حوله وما تم من توقيع لإعلان المبادئ أدى إلى تطور كبير بإنشاء لجنة ثلاثية تكونت من المخابرات العامة والخارجية والري في البلدان الثلاثة.

اعتمد البحث على عدة مناهج نسبة لطبيعة الموضوع حيث جرى استخدام المنهج الوصفي ومنهج دراسة الحالة والمنهج التاريخي لتحليل نتائج الدراسة التي أخذت من مصادر ثانوية.

توصلت الدراسة إلى نتائج مفادها أن للسد آثارا ايجابية وأخرى سلبية عديدة لابد من السعي الجاد لتلافيها لصالح دول الحوض الشرقي إثيوبيا والسودان ومصر

Abstract EN

This study addresses the issue of the Ethiopian hydro-politics and its impact on Ethiopia, Sudan and Egypt taking the Great Ethiopian Renaissance Dam (GERD) on the Blue Nile as a case study.

The study highlights the negative role of Ethiopia towards the 1959 agreement of the River Nile.

In addition, Ethiopia welcomed the study of United States Bureau of Reclamation, and it started to develop its hydro-politics besides its participation with the World Bank in utilizing Ethiopian water resources in favor of economic growth.

Ethiopia has adopted a hydro-politics whose most important objective is to exploit the abundant water resources to achieve the economic and social development of the Ethiopian people.

This policy resulted in a number dams for the production of electricity.

The most famous of these dams is the Dam of the Great Renaissance (DGR), which has caused political tensions among the three riparian states, especially between Egypt and Ethiopia and Egypt and Sudan, the tensions began early on the eve of the announcement to construct the dam by the Ethiopian government.

This study attempts to explain the real impact of the dam on Sudan and Egypt in particular.

The significance of the study includes the investigation of the relationship between Ethiopian hydro-politics and its impact on riparian countries Sudan and Egypt.

The study concentrate on the stages of the establishment of the dam and the negotiation that led to the signature of many documents up the pivotal development of forming an a three party committee that is composed of the intelligence, irrigation an and ministry of foreign affairs in the three countries.

The authors uses multiple methods, the historical, the descriptive and the case study method, all had used to analyze the data which largely generated from secondary resources.

The study concluded that the dam has positive and negative effects that must be avoided for the benefit of the eastern basin countries Ethiopia, Sudan and Egypt.

American Psychological Association (APA)

كليس، محمد عيد وإبراهيم محمد آدم. 2019. السياسة المائية الإثيوبية و أثرها على دولتي السودان و مصر : دراسة حالة سد النهضة. مجلة الدراسات الإفريقية،مج. 3، ع. 7، ص ص. 185-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221849

Modern Language Association (MLA)

كليس، محمد عيد وإبراهيم محمد آدم. السياسة المائية الإثيوبية و أثرها على دولتي السودان و مصر : دراسة حالة سد النهضة. مجلة الدراسات الإفريقية مج. 3، ع. 7 (أيار 2019)، ص ص. 185-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221849

American Medical Association (AMA)

كليس، محمد عيد وإبراهيم محمد آدم. السياسة المائية الإثيوبية و أثرها على دولتي السودان و مصر : دراسة حالة سد النهضة. مجلة الدراسات الإفريقية. 2019. مج. 3، ع. 7، ص ص. 185-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1221849

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 216-217

Record ID

BIM-1221849