ميدان سينادو كنموذج للتأثيرات المتبادلة بين الشرق و الغرب
Other Title(s)
Senado square as an example of the mutual influences between the east and the west
Author
Source
بحوث فى العلوم و الفنون النوعية
Issue
Vol. 1, Issue 11 (30 Jun. 2019), pp.209-230, 22 p.
Publisher
Alexandria University Faculty of Specific Education
Publication Date
2019-06-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
22
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تتمحور الدراسة في البحث حول إبراز نقاط التقابل الثقافي لكل من الصين و البرتغال في ميدان سينادو بجزيرة مكاو الصينية، تلك البقعة التجارية في شرق العالم و التي توجهت لها البرتغال خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر الميلادي و لمدة نحو 400 عام امتزجت فيهما سمات و ملامح التراث البرتغالي مع التراث الصيني لينتج مزيجا جديدا فريد في سماته يتجسد لنا في أنحاء جزيرة مكاو، و التي تخيرنا منها إحدى أهم بقاعها و هو ميدان سينادو لنستكشف من خلال ذلك الموقع الحيوي بالجزيرة نقاط تقابل الحضارتين في كل من تصميم الميدان و الذي تطور عبر التاريخ و أيضا الكتل المعمارية و التي نفذت على طراز الكلاسيكية الجديدة بشكل لا يخلو من التأثيرات الصينية مما أضاف لهذه المباني و الميدان مظهر ذا محيط ثقافي مختلف يستقطب الباحثين لدراسته و تحليله.
و مما يثري موضوع البحث أنه مثلما انتقل الطراز الكلاسيكي الغربي للصين بواسطة البرتغاليين، انتقل أيضا الطراز الصيني الشرقي للبرتغال بسبب انبهار المعماريين بتلك الثقافة الشرقية و منذ القرن الثامن عشر حظيت ثقافة الصين و غيرها من الثقافات الشرقية كالحضارة المصرية القديمة بنظرة إعجاب و انبهار من الأوروبيين بتلك الثقافات الغريبة و نالك منهم تلك الثقافات محل تقدير و محاولة لإحيائها من خلال مجالي الفنون و العمارة الغربية.
Abstract EN
The research revolves around the cultural convergences between China and Portugal in Senado Square in the Chinese island of Mecau.
This vital, commercial spot is located in the East.
It has been the destination for which Portugal headed in the second half of the sixteenth century and over 400 years, during which the traits and features of the Chinese culture and the Portuguese culture were mingled to produce an original and unique mixture that has its own traits.
We can notice this mixture all over the island of Mecau.
We have selected one of the most vital sites in, which is Senado square, to explore the cultural convergences between these two cultures.
We focused on two points: the plan and design of this square, which have developed over the years, and the architectural masses, which were designed in a neoclassical style with Chinese influences.
This diversity supplied the square and the buildings with a distinct cultural aspect and attracted the researchers to explore it and analyze it.
It is interesting to note that, just as the western classical style of China was moved by the Portuguese, the East Chinese style of Portugal also moved because of the fascination of the architects with that oriental culture.
Since the eighteenth century, the culture of China and other oriental cultures such as ancient Egyptian culture have enjoyed an admiration and admiration of Europeans These cultures are appreciated and an attempt to revive them through the arts and western architecture.
American Psychological Association (APA)
سليمان، مروة عبد الرشيد موسى. 2019. ميدان سينادو كنموذج للتأثيرات المتبادلة بين الشرق و الغرب. بحوث فى العلوم و الفنون النوعية،مج. 1، ع. 11، ص ص. 209-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1228048
Modern Language Association (MLA)
سليمان، مروة عبد الرشيد موسى. ميدان سينادو كنموذج للتأثيرات المتبادلة بين الشرق و الغرب. بحوث فى العلوم و الفنون النوعية مج. 1، ع. 11 (حزيران 2019)، ص ص. 209-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1228048
American Medical Association (AMA)
سليمان، مروة عبد الرشيد موسى. ميدان سينادو كنموذج للتأثيرات المتبادلة بين الشرق و الغرب. بحوث فى العلوم و الفنون النوعية. 2019. مج. 1، ع. 11، ص ص. 209-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1228048
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 228-230
Record ID
BIM-1228048