The Algerian novel, the colonial legacy and the post-colonial discourse: the ‘force’ and the ‘false’; remembring and theraping

Abstract FRE

Le Roman Algérien aborde plusieurs questions sociales, culturelles, politiques avant et après la révolution Algérienne de 1954.avant la révolution, le roman Algérien a lancé un discours clair à propos des problèmes sociaux comme l’itinérance, la misère, la pauvreté des Algériens à cette époque.

le roman Algérien a concentré aussi sur la résistance qui a inspiré la vie des Algériens.

la question qui se pose dans ce contexte est: comment l’histoire Algérienne peut influencer le roman de ce pays? quel est le discours préconisé par le Roman Algérien après l’indépendance? dans ce contexte, on peut proposer l’hypothèse suivante: le Roman Algérien joue reconstructif de la mémoire Algérienne.durant la révolution, des écrivains ont eu un rôle important à jouer a travers ses romans.

ils ont réorganisé et offert un portrait intime des conditions de vie des Algériens.

de plus, quelques Romans font éclaircir que la résistance contre le colonisateur doit être armée.

le Roman Algérien a décri aussi les horreurs de la guerre entre colonisateur / colonisé et abordé ses conséquences psychologiques et sociales sur le peuple colonisé.

les résultats initiaux qui vont être discuté dans ce contexte c‟est que le Roman Algérien a eu un rôle très important après l’indépendance de pays.

quelques Romans ont eu le rôle d’un moyen de “liberation” du cerveau et esprit Algériens de l’héritage colonial.

comme recommandation, on peut dire que le discours poste-coloniale préconisé une nouvelle “guerre de mémoire” dont le Roman Algérien doit avoir une position pour reconstruire la mémoire blessé de l’Algérie.

cette reconstruction a deux aspects respectifs; glorifiant l’histoire et clarifiant la “force” et la “false” des colonisateur.