الأفعال التوجيهية في قصيدة "تفسخ هذا الشباب..." لمفدي زكريا : دراسة تداولية

Other Title(s)

Guidance verbs in the poem "decomposition of this youth..." by Mufdi Zakari : a pragmatic study

Author

شيباني، عبد الرحمن

Source

الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة

Issue

Vol. 8, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.151-163, 13 p.

Publisher

Université de Saida Dr Moulay Tahar Lettres et des Langues et des arts le laboratoire Linguistique et Traduction

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يرمي هذا المقال إلى دراسة أفعال إنجازية توجيهية من خلال قصيدة مفدي زكريا عنوانها : "تفسخ هذا الشباب..." من إلياذته ضمن تصنيف "سيرل" للأفعال الكلامية لتسليط الضوء على شعره في قصيدة الإلياذة و بيان تطابقها مع الأفعال الكلامية إلى جانب ذلك رصد الأفعال الإنجازية و بيان مدى التأثير و التأثر لتحقيق عملية التواصل و ربطها بواقع جزائري خالص معتمدا في ذلك على سلطة الخطاب الصادرة من الشاعر.

Abstract EN

This article aims at studying instructional accomplishments through the poem of Mufdi Zakaria entitled: "The dissolution of this youth.

.

.

" of his “Iliada”, within the "Searle" classification of verbal actions, to shed light on his poetry in the poem “Iliada”, and to show its conformity with verbal actions, In addition to monitoring the achievement actions and showing the extent of influence and impact to achieve the communication process and linking it to a pure Algerian reality, relying on that on the authority of the speech issued by the poet.

Key words: verbal verbs - guiding verbs - direct verbs - indirect verbs - achievement power - achievement goal

American Psychological Association (APA)

شيباني، عبد الرحمن. 2021. الأفعال التوجيهية في قصيدة "تفسخ هذا الشباب..." لمفدي زكريا : دراسة تداولية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة،مج. 8، ع. 1، ص ص. 151-163.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234032

Modern Language Association (MLA)

شيباني، عبد الرحمن. الأفعال التوجيهية في قصيدة "تفسخ هذا الشباب..." لمفدي زكريا : دراسة تداولية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة مج. 8، ع. 1 (حزيران 2021)، ص ص. 151-163.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234032

American Medical Association (AMA)

شيباني، عبد الرحمن. الأفعال التوجيهية في قصيدة "تفسخ هذا الشباب..." لمفدي زكريا : دراسة تداولية. الإشعاع : في اللسانيات و الترجمة. 2021. مج. 8، ع. 1، ص ص. 151-163.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234032

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 162-163

Record ID

BIM-1234032