المنازعات القانونية التي تثيرها عقود اللاعبين المحترفين و النوادي الرياضية في كرة القدم الجزائرية

Other Title(s)

Legal disputesraised bycontractsfor professional playersand sportsclubsin Algerian football

Author

معافي، عبد القادر

Source

مجلة الإبداع الرياضي

Issue

Vol. 12, Issue 3 (31 Dec. 2021), pp.470-487, 18 p.

Publisher

Université Mohamed Boudiaf-M'sila Ilnstitutc of Sciences and Techniques of Physical and Sports Activities

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Sports sciences and physical education

Topics

Abstract AR

من خلال دراستنا نستخلص أن العقد الذي يجمع بين رياضي محترف و جمعية رياضية (نادي رياضي) يعد عقد شغل يخضع في أحكامه لقواعد سائر العلاقات الشغلية و ينقضي بدوره بنفس الأسباب التي ينقضي بها عقد الشغل عموما من قبيل انتهاء المدة المحددة له و قبل انتهاء مدته بإرادة أطرافه كما ينتهي بأسباب غير عادية من قبيل الوفاة و القوة القاهرة و أيضا بسبب الإرادة المنفردة لأحد المتعاقدين مما يستتبع ذلك إمكانية المطالبة و التعويضات القانونية و اللجوء إلى الجهات القضائية المختصة في البطولة الاحترافية لكن بدراسة المنازعات القانونية التي تشيرها عقود اللاعبين المحترفين و التعرف على خصوصية أحكامه عن كتب العقد تغيرت الصورة التي كانت في ذهننا عن مكانة اللاعبين المحترفين داخل الجمعيات الرياضية بحيث وفقا للغة الإعلامية و الصحافة المتداولة فإن اللاعب المحترف يعتبر ملكا داخل الناد الرياضي و هو بموجب عقد شغله يوجد في مركز متساو مع مشتغله و يمكنه فرض الشروط التي تتناسب مع الخط الذي يرسمه لمسيرته الاحترافية إلا أنه على العكس من ذلك يعد اللاعب المحترف طرفا متعاقدا ضعيفا يواجه مجموعة من التحديات من قبيل الاستجابة لإنتظارات الجماهير المتتبعة وتوفير مصدر رزق من أجل حياة كريمة بالإضافة للقيود التي يفرضها عليه النادي الرياضي المشتغل و الجهات الإدارية المسؤولة كالجمعيات الرياضية و القطاع الحكومي المختص المتمثل في وزارة الشباب و الرياضة

Abstract EN

Through our study, we conclude that the contract, which brings together a professional athlete and a sports association (a sports club), is a contract of employment subject to the rules of other professional relations.

It expires on the same grounds as the employment contract in general, such as the expiration of its term at the discretion of the parties.

It also ends with extraordinary reasons, such as death and force majeure, and also because of the individual will of one of the contractors, who has the possibility of claiming legal damages and resorting to the competent judicial authorities in the professional tournament.

But the image we had previously about the status of professional players inside sports associations has completely changed after studying the legal disputes referred to by professional players' contracts, and knowing the specificity of judgments.

On one hand and according to the media the professional player is considered as a king in his sports club, who is able to impose the conditions that are in line with his professional career and shares the same position with his employer.

On the other hand, he is said to be a weak contractor, facing a set of challenges, such as his run after providing a source of livelihood, in addition to work restrictions and obligations set by the administrative bodies, associations and the competent government sector represented by the Ministry of Youth and Sports.

Thus, from the legal approach to this contract, one can conclude that this contract is characterized by specificity in terms of the nature of the work performed and the contracting parties thereto and therefore enshrined by the legislature in providing regulations different from those of other contracts of employment.

American Psychological Association (APA)

معافي، عبد القادر. 2021. المنازعات القانونية التي تثيرها عقود اللاعبين المحترفين و النوادي الرياضية في كرة القدم الجزائرية. مجلة الإبداع الرياضي،مج. 12، ع. 3، ص ص. 470-487.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234079

Modern Language Association (MLA)

معافي، عبد القادر. المنازعات القانونية التي تثيرها عقود اللاعبين المحترفين و النوادي الرياضية في كرة القدم الجزائرية. مجلة الإبداع الرياضي مج. 12، ع. 3 (2021)، ص ص. 470-487.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234079

American Medical Association (AMA)

معافي، عبد القادر. المنازعات القانونية التي تثيرها عقود اللاعبين المحترفين و النوادي الرياضية في كرة القدم الجزائرية. مجلة الإبداع الرياضي. 2021. مج. 12، ع. 3، ص ص. 470-487.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234079

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 485-487

Record ID

BIM-1234079