Formation des traducteurs dans le contexte Algérien : de l'interlinguistique à travers l'intralinguistique à la traduction
Author
Source
Issue
Vol. 24, Issue 1 (31 Dec. 2021), pp.357-366, 10 p.
Publisher
University of Algiers 2 Abu El Kassem Saadallah Institute of Translation
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
10
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Topics
Abstract EN
This study seeks to take stock of the teaching of translation in Algeria by emphasizing the multilingual dimension, which characterizes the Algerian society, and to propose a progressive method of teaching translation, which could be further explored, for effective teaching, in which the intralinguistic element constitute the cornerstone.
Abstract FRE
Cette étude a pour objectif de faire un état des lieux de l'enseignement de la traduction en Algérie: -en mettant l'accent sur la dimension plurilingue qui caractérise la société; - et en proposant une méthode progressive d'enseignement de la traduction qui pourrait être explorée davantage pour un enseignement efficace, dans laquelle le volet intralinguistique constitue la pierre angulaire de la formation.
American Psychological Association (APA)
Bu Khalifa, Muhammad Rida. 2021. Formation des traducteurs dans le contexte Algérien : de l'interlinguistique à travers l'intralinguistique à la traduction. Cahiers de Traduction،Vol. 24, no. 1, pp.357-366.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234174
Modern Language Association (MLA)
Bu Khalifa, Muhammad Rida. Formation des traducteurs dans le contexte Algérien : de l'interlinguistique à travers l'intralinguistique à la traduction. Cahiers de Traduction Vol. 24, no. 1 (2021), pp.357-366.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234174
American Medical Association (AMA)
Bu Khalifa, Muhammad Rida. Formation des traducteurs dans le contexte Algérien : de l'interlinguistique à travers l'intralinguistique à la traduction. Cahiers de Traduction. 2021. Vol. 24, no. 1, pp.357-366.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234174
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 366
Record ID
BIM-1234174