الراتب الشهري للعامل بين الحماية و الحجز القانونيين : دراسة مقارنة بين المشرع الجزائري و الفرنسي
Other Title(s)
The monthly salary of the worker between the legal protection and detention : a comparative study between the Algerian and French legislators
Joint Authors
ابن قادة، محمود أمين
حساين، محمد
Source
Issue
Vol. 6, Issue 3 (30 Jun. 2021), pp.186-195, 10 p.
Publisher
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
10
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يعتبر الأجر بالنسبة للعامل أهم الدعائم للحياة الاجتماعية و الاقتصادية التي من شانها أن توفر له الحياة الكريمة و العيش المستقر في الظروف الصعبة التي يعيشها المواطن و في ظل الأزمات الاقتصادية الراهنة التي يشهدها عالم الشغل في القرن الواحد و العشرين و نظرا لذلك سعى المشرع الجزائري على غرار نظيره الفرنسي لإرساء حماية قانونية يحفظ بها العامل حقه في مواجهة رب العمل إلا انه فتح المجال وفقا للإجراءات القانونية العامة للدائنين الممتازين للمساس بالأجر وفقا لإجراءات الحجز و التنفيذ الجبري جاعلا مكانة العامل بين طرفي القوى و الضعف في نفس الوقت و هو التناقض الذي يبقى لحد الآن مطروح على مستوى الدراسات القانونية الاجتماعية في قانون العمل.
Abstract EN
For the worker, the wage is the most important pillar of the social and economic life that would provide him with a decent life and a stable life in the difficult conditions that the citizen lives and in light of the current economic crises that the world of work is witnessing in the twenty-first century.
In view of this, the Algerian legislator, like his French counterpart, sought to establish legal protection, with which the worker would preserve his right to confront the employer.
However, it opened the way, according to general legal procedures, for excellent creditors to prejudice wages according to the seizure and compulsory execution procedures, He made the position of the worker between the two extremes of strength and weakness at the same time.
And it is the contradiction that remains until now at the level of social legal studies in the labor law.
Key words: Labor Law - Pay - Executive reservation– Protection.
Algerian legislator
American Psychological Association (APA)
حساين، محمد وابن قادة، محمود أمين. 2021. الراتب الشهري للعامل بين الحماية و الحجز القانونيين : دراسة مقارنة بين المشرع الجزائري و الفرنسي. مجلة قانون العمل و التشغيل،مج. 6، ع. 3، ص ص. 186-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234315
Modern Language Association (MLA)
حساين، محمد وابن قادة، محمود أمين. الراتب الشهري للعامل بين الحماية و الحجز القانونيين : دراسة مقارنة بين المشرع الجزائري و الفرنسي. مجلة قانون العمل و التشغيل مج. 6، ع. 3 (حزيران 2021)، ص ص. 186-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234315
American Medical Association (AMA)
حساين، محمد وابن قادة، محمود أمين. الراتب الشهري للعامل بين الحماية و الحجز القانونيين : دراسة مقارنة بين المشرع الجزائري و الفرنسي. مجلة قانون العمل و التشغيل. 2021. مج. 6، ع. 3، ص ص. 186-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234315
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1234315