![](/images/graphics-bg.png)
الوعي الحداثي و آليات التمثل السينمائي في رواية حارسة الظلال : مقاربة في سينمائية الرواية لدى و اسيني الأعرج
Other Title(s)
Modernist consciousness and the mechanics of cinematic representation in the novel The Guardian of Shadows : an approach to the cinematography of the novel by Wasini Laredj
Joint Authors
Source
Issue
Vol. 8, Issue 2 (30 Jun. 2021), pp.291-313, 23 p.
Publisher
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
23
Main Subjects
Topics
Abstract AR
أحدث الوعي الحداثي هزة معرفية و جمالية في الممارسة الروائية الجزائرية ما منح الروائيين الجزائريين القدرة على تشكيل أنماط تصويرية مستحدثة للنص الروائي بدعوى التجريب الإبداعي لمواكبة التطورات الحاصلة في الحقول الثقافية و الفنية و كان من آثار ذلك انفتاح الرواية على عوالم السينما و تقنياتها حيث أصبحت ثقافة استعارة التقنيات السينمائية و الإفادة منها إحدى مسالك التحديث لتحطيم بنية السرد التقليدي و الارتقاء بأساليب التعبير الروائي عبر العناية بالصورة البصرية و عمليات التوليف و القطع و المونتاج و تجاور المشاهد و الاشتغال على المستويات السردية و الحوارية و المشهدية مما وضع الكتابة على تخوم المحكي السينمائي الذي يستمد مادته من منجزات السينما من ناحيتي التصوير و التشكيل الفنيين ليؤدي وظائف إبداعية و جمالية و هنا نستحضر تجربة واسيني الأعرج في أنموذجها الحداثي التي أضحت فيها الرواية تصنع كما تصنع الأفلام السينمائية و خاصة على مستوى طرق و أساليب بناء و تصميم المشاهد الروائية التي قاربت أطراف التسكين النوعي بين الروائي و السينمائي في صناعة الأحداث و تشكيلها بأحدث الآليات الإبداعية.
لذا تروم هذه الدراسة معاينة الأثر السينمائي الذي يتم استدراجه و توظيفه في عوالم نص حارسة الظلال باعتباره عينة للبحث و المقاربة.
Abstract EN
Modernist consciousness brought about a cognitive and aesthetic shock in the Algerian novelistic practice, which gave Algerian novelists the ability to form new pictorial patterns for the narrative text under the pretext of creative experimentation, to keep pace with developments in the cultural and artistic fields, and one of the effects of this was the novel's openness to the worlds of cinema and its technologies, where it became a metaphoric culture.
Cinematic techniques and making use of them is one of the paths of modernization to break the structure of traditional narrative and improve the methods of narrative expression through taking care of the visual image, synthesis, cutting, montage, adjacent scenes, and working on the narrative, dialogue.
American Psychological Association (APA)
بوسلهام، جمال وباي، عز الدين. 2021. الوعي الحداثي و آليات التمثل السينمائي في رواية حارسة الظلال : مقاربة في سينمائية الرواية لدى و اسيني الأعرج. مجلة آفاق سينمائية،مج. 8، ع. 2، ص ص. 291-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234613
Modern Language Association (MLA)
بوسلهام، جمال وباي، عز الدين. الوعي الحداثي و آليات التمثل السينمائي في رواية حارسة الظلال : مقاربة في سينمائية الرواية لدى و اسيني الأعرج. مجلة آفاق سينمائية مج. 8، ع. 2 (2021)، ص ص. 291-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234613
American Medical Association (AMA)
بوسلهام، جمال وباي، عز الدين. الوعي الحداثي و آليات التمثل السينمائي في رواية حارسة الظلال : مقاربة في سينمائية الرواية لدى و اسيني الأعرج. مجلة آفاق سينمائية. 2021. مج. 8، ع. 2، ص ص. 291-313.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234613
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 312-313
Record ID
BIM-1234613