Jurisprudential study on mitochondrial replacement with a look at the laws

Other Title(s)

دراسة فقهية حول تبديل الميتوكندريا مع نظرة إلى القوانين

Joint Authors

Al Bushahbazi, Abd al-Karim
Kazimi Najat, Sayyid Rida
al-Taha, Sayyid Husayn

Source

The Islamic College University Journal

Issue

Vol. 12, Issue 49 (31 Aug. 2018), pp.27-48, 22 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2018-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

22

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

الميتوكندريا هي جزئيات دقيقة وحية توجد في جميع الخلايا.

الطفرة الجينية في هذ الجزيئيات لها آثار سلبية و الخلل فيها من الممكن أن يؤدي إلى انواع الامراض المهلكة للطفل.

ليومنا هذا لم يتوصل الأطباء لعلاج نهائي لهذه الامراض الناتجة من الاختلالات المتيوكندرياية.

يتم تنقل الجزيئة المصابة إلى الجنين من خلال الأم فقط ومن الممكن ظهور عوارض ها في إي مرحلة من العمر وعندها يكون هلاك الطفل النتيجة الحتمية.

أخيرا وفي سنة 2016 ميلادية تمكن الأطباء إلى التوصل إلى طريقة للوقاية من انتقال الميتوكندريا المصابة إلى الجنين.

في هذه الطريقة المبتكرة تؤخذ الميتوكندريا السليمة من امرأة غير الأم، ما يسمي بإهداء الميتوكندريا ولذلك في الفقه الاسلامي تترتب علي هذه القضية الغير المسبوقة آثار فقهية، يتوجب التطرق اليها.

فقد اقيم هذا البحث من خلال اتخاذ المنهج التوصيفي- التحليلي في تبيين الأحكام الفقهية و توصل إلى نتائج منها: اولا، يستفاد في الطرق العلاجية المشابة و في هذا الموضوع لإستبدال العضو من لفظ (الإهداء) والذي يقصد به الطيب والإحسان؛ لكن ما نراه في يومنا هذا لا يتطابق مع ما يراد من هذا المصطلح ولكنه اقرب إلى البيع والهبة المعوضة ومن الممكن استخدام هذه العقود في هذه الحالات والتمسك بإدلتها.

ثانيا، للإستفادة من هذه الطرق العلاجية المتخذة من الهندسة الجينية، الحكم الأولي هو الاباحة، الا اذا ترتبت آثار أخري كاللمس والنظر إلى الأجنبية وقد يرفع هذه الحظر امتنانا بحسب الضرورات من قبل الشارع المقدس.

ثالثا، يستدل بالآية الكريمة: [إن أمهاتهم إلا اللائي ولدنهم] (المجادلة /2) والقوانين الوضعية لنفي شبهة حصول الأمومة للمرأة الواهبة للميتوكندريا بالنسبة إلى الطفل.

Abstract EN

Mitochondrion is an organelle that exists in all cells.

Mutation in its gene could cause unpleasant results, various disease and fatality to fetus.

So far, there is no definite cure for these diseases.

The defective mitochondrion transfers through mothers and shows itself during different stages of the life and in the end in death.

Recently and in the 2016 by implementing the mitochondrial replacement, physicians were able to prevent the mitochondrion transmission.

In this procedure another woman as donor enters the case, that it will be many effects from the point of view of the jurisprudence.

This article was conducted using descriptive-analytical method, reviewed the related Islamic laws and many results have been achieved: first, in the texts the donation is used to interpret the transmission of mitochondrion from one woman to another one; but it does not suit to the nature of the donation that aims the charity, because what is seen is kind of Sales or Donation contract that there is something valuable in exchange.

Second, the exploit of this technique at the beginning is the permission, unless it opposes unauthorized deeds, like touching or looking at a woman who is not wife; but Islam take easy on Muslim, and Dismisses prohibitions by necessities.

Third due to the verses, pregnancy and childbirth the donor could not be mother.

American Psychological Association (APA)

Al Bushahbazi, Abd al-Karim& al-Taha, Sayyid Husayn& Kazimi Najat, Sayyid Rida. 2018. Jurisprudential study on mitochondrial replacement with a look at the laws. The Islamic College University Journal،Vol. 12, no. 49, pp.27-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247186

Modern Language Association (MLA)

Al Bushahbazi, Abd al-Karim…[et al.]. Jurisprudential study on mitochondrial replacement with a look at the laws. The Islamic College University Journal Vol. 12, no. 49 (Aug. 2018), pp.27-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247186

American Medical Association (AMA)

Al Bushahbazi, Abd al-Karim& al-Taha, Sayyid Husayn& Kazimi Najat, Sayyid Rida. Jurisprudential study on mitochondrial replacement with a look at the laws. The Islamic College University Journal. 2018. Vol. 12, no. 49, pp.27-48.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247186

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 45-48

Record ID

BIM-1247186