سيميولوجيا الألوان و دلالات التعبير في أشعار خليل حاوي

Joint Authors

غانمي، محمد جواد إسماعيل
نسب، سميرة سليماني
كاوري، صادق إبراهيمي

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 12, Issue 49 (31 Aug. 2018), pp.271-291, 21 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2018-08-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

21

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

للألوان أهمية بالغة في بيان مراد الشاعر من خلال توظيف المعاني الثانوية والغرض الذي يرمي إليه الشاعر، فتأتي الألوان بمدلولاتها التعبيرية العديدة من خلال القناع أو الترميز و العبارات الغامضة و لكل لون دلالات عديدة عرفها لنا علماء النفس، نجد ها في قصائد الشعراء.

إن الشاعر المعاصر ((خليل حاوي))، استخدم الألوان في قصائده لإظهار خوالج النفس وتبيين الأفكار من خلال إعطاء الألوان معاني رمزية وثانوية.

جاء هذا الموضوع وهو ((دراسة سيميولوجيا الألوان ودلالات التعبير في قصائد خليل حاوي)) ليكشف المعاني الرمزية والثانوية للألوان عند الشاعر ويستمد منها في تعريف أفضل لحاوي وتحليل شخصيته وأفكاره، معتمدا على منهج التحليل، والوصف ويتمحور حول ((المنهج السيميولوجي)) وهو من أهم المناهج الأدبية واللسانية التي ظهرت في الساحة النقدية العربية الحديثة والمعاصرة وهو منهج يدرس النص الأدبي والفني باعتبارهما علامات لغوية وغير لغوية تفكيكا وتركيبا.

ومن خلال الدراسة ظهر لنا أن المجموعات الشعرية لدى الشاعر مملوءة بتعبيرات ذات دلالات لونية ربما تتعلق برد فعلي فسيولوجي أو نفسي لدى الشاعر.

Abstract EN

The color is of great importance in the statement of the poet Murad through the use of secondary meanings and the purpose of the poet ,The colors come with their many expressive meanings through mask or cryptography and ambiguities.

Every color has many connotations known to us by psychologists, and we find them in poets' poems .The contemporary poet Khalil Hawi used colors in his poems to show self-expression and to clarify ideas by giving colors symbolic and secondary meaning.

This topic, "The study of color psychology and the meanings of expression in the poems of Khalil Hawi" to reveal the symbolic and secondary meanings of colors in the poet and derives from the better definition of the container and analysis of his personality and his thought, Based on the methodology of analysis, description and centered around the "Symological Approach ," one of the most important literary and linguistic approaches that emerged in the modern and contemporary Arab monetary arena .It is a curriculum that studies literary and artistic texts as linguistic and non-linguistic, deconstruction and composition.

Through the study, we found that the poetic groups of the poet are filled with expressions of color connotations that may be related to the psychological response of the poet himself

American Psychological Association (APA)

نسب، سميرة سليماني وكاوري، صادق إبراهيمي وغانمي، محمد جواد إسماعيل. 2018. سيميولوجيا الألوان و دلالات التعبير في أشعار خليل حاوي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 12، ع. 49، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247396

Modern Language Association (MLA)

نسب، سميرة سليماني....[و آخرون]. سيميولوجيا الألوان و دلالات التعبير في أشعار خليل حاوي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 12، ع. 49 (آب 2018)، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247396

American Medical Association (AMA)

نسب، سميرة سليماني وكاوري، صادق إبراهيمي وغانمي، محمد جواد إسماعيل. سيميولوجيا الألوان و دلالات التعبير في أشعار خليل حاوي. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2018. مج. 12، ع. 49، ص ص. 271-291.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247396

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

النص باللغة العربية مع مستخلصين باللغة العربية و الإنجليزية.

Record ID

BIM-1247396