تنفيذ الأحكام التحكيمية الدولية

Other Title(s)

Implementing international arbitration awards

Author

عمامرة، حسان

Source

الدراسات القانونية المقارنة

Issue

Vol. 7, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.1262-1279, 18 p.

Publisher

Hassiba Ben Bouali University of Chlef Faculty of Law and Political Sciences Laboratory of Comparative Private Law

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن اللجوء إلى نظام التحكيم بناء على اتفاق الأطراف لتسوية خلافاتهم يؤكد على قبولهم المسبق لهذا النظام القضائي الخاص و منه للحكم التحكيمي الذي تصدره الهيئة التحكيمية الدولية و تنفيذه و ديا غير أنه قد يتفادى المحكوم عليه تنفيذه طواعية يكون الطرف المحكوم له مجبرا على اللجوء إلى القضاء قصد التنفيذ الجبري للحكم و يأتي قانون الإجراءات المدنية و الإدارية ليحدد الإجراءات الواجب اتباعها و المرتبطة بالاعتراف و تنفيذ الحكم التحكيمي الدولي إلى جانب اتفاقية نيويورك بشأن الاعتراف بأحكام التحكيم الأجنبية و تنفيذها.

و يأتي دور القضاء الجهة الوحيدة التي تنظر في مسألة الأحكام و منها أحكام التحكيم الدولي باعتبارها تنفيذية إذ قبل أن يأمر القاضي المختص بتنفيذ الحكم التحكيمي الدولي يتعين عليه في البداية أن يتناول مسألة الاعتراف بهذا الحكم و الأمر به و العكس صحيح كما أن تقديم طعن بالبطلان بشأنه متى كان صادرا من هيئة تحكيمية وطنية قد يكون له أثر إيجابي أو سلبي من مسألة التنفيذ.

Abstract EN

Resorting to the arbitration system based on the agreement of the parties to settle their disputes confirms their prior acceptance of this special judicial system, and from it to the arbitration award issued by the international arbitration court and its amicable implementation, but it may avoid the convict voluntarily implementing it, the convicted party is obliged to resort to the judiciary for Forced enforcement of the sentence, the Civil and Administrative Procedures Law comes to define the procedures to be followed that are related to the recognition and implementation of international arbitration award, besides the New York agreement on the recognition and implementation of foreign arbitration awards.

In the role of the judiciary comes the only party that examined the issue of judgments, including the provisions of international arbitration as an executive, before the competent judge orders the implementation of the international arbitration award, he must first address the issue of recognition of this judgment and ordering it, and vice versa.

Also, submitting a nullity appeal regarding it when issued by a national arbitral tribunal, may have a positive or negative impact on the issue of implementation.

American Psychological Association (APA)

عمامرة، حسان. 2021. تنفيذ الأحكام التحكيمية الدولية. الدراسات القانونية المقارنة،مج. 7، ع. 1، ص ص. 1262-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247463

Modern Language Association (MLA)

عمامرة، حسان. تنفيذ الأحكام التحكيمية الدولية. الدراسات القانونية المقارنة مج. 7، ع. 1 (2021)، ص ص. 1262-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247463

American Medical Association (AMA)

عمامرة، حسان. تنفيذ الأحكام التحكيمية الدولية. الدراسات القانونية المقارنة. 2021. مج. 7، ع. 1، ص ص. 1262-1279.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247463

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 1278-1279

Record ID

BIM-1247463