A suggested procedure for wearable art design from Paul Klee's paintings

Other Title(s)

طريقة تصميم مقترحة للفن القابل للارتداء من لوحات بول كلي

Author

al-Qurashi, Wafa Abd al-Radi

Source

International Design Journal

Issue

Vol. 11, Issue 4 (31 Jul. 2021), pp.55-64, 10 p.

Publisher

Scientific Society for Egyptians Designers

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

10

Main Subjects

Arts

Topics

Abstract AR

تكشف هذه الورقة عن نهج مقترح يمكن للمصممين محاكاته عند اختيار التقنيات التي تعبر عن القيم و المفاهيم الجمالية المتأصلة في اللوحات و المطبقة في الفن القابل للارتداء.

تم استخدام بعض لوحات الفنان التجريدي "بول كلي" كمثال في هذا البحث، حيث كانت المشكلة الرئيسية التي واجهها الباحث هي إيجاد حل وسط يمكن أن ينقل العمل الفني الأصلي من جدران المتاحف إلى أرض الواقع في بطريقة يقبلها عامة الناس دون المساس بالقيم الفنية التي يريدها صاحب العمل.

و بناء عليه، كانت المهمة الأولى للباحث هي إيجاد طريقة للحفاظ على الرسالة الأصلية التي يريدها صاحب العمل الفني عند تصميم قطعة فنية يمكن ارتداؤها.

فهم العمل الفني الأصلي من بعض المنشورات التي تناولت نقده ثم تحليله فنياً من قبل الباحث نفسه، بالإضافة إلى دراسة مزايا بعض التقنيات المستخدمة في الفن القابل للارتداء من خلال أعمال بعض الفنانين، نفذت الباحثة (4) قطع من الملابس التي تعبر كل منها عن قطعة فنية أصلية لبول كلي باستخدام تقنيات مثل (نقش الحواف-الخياطة اليدوية المستقيمة-و التطريز الرقمي).

الطباعة)، و أظهرت النتائج أنه يمكن اختيار التقنيات الفنية المناسبة و المواد التعبيرية و خطوط التصميم من خلال تحديد القيمة الفنية للعمل الفني من خلال الطريقة، العاطفة، القصة أو الموضوع بالإضافة إلى تحليل اللوحات حسب مكونات العمل الفني (الخط، الفراغ، اللون، التكوين) و القيم الفنية للرسم (البعد-التباين).

يسمح هذا المسار المقترح بتحويل العمل الفني إلى منتجات ملابس مقبولة للمجتمع و بالتالي نشر الوعي الثقافي.

بين شرائح المجتمع.

مشكلة بحث : -عدم استخدام القيم الجمالية للأعمال الفنية المختلفة لدى الجمهور بسبب تراجع استقبالها بين مجموعة محدودة من زوار المتاحف و المعارض الفنية و المتخصصين (تم عرض بعض أعمال بول كلي كنموذج لهذه الدراسة.

فقدان بعض أو معظم الأهداف الفنية الأصلية للفنان المبدع الذي يمتلك القطعة الفنية إذا تم استخدامها كمصدر إلهام للمصممين.

-إذا كان يُنظر إلى الفن القابل للارتداء على أنه و سيلة للتغلب على المشكلتين السابقتين.

لكن تعريفها و انتشارها في مجتمعاتنا الشرقية محدود للغاية بسبب عدم قبول عامة الناس لفكرة ارتداء لوحة شهيرة من قبل فنان .

أهداف البحث: السعي إلى الحفاظ على الرسالة الفنية للعمل الفني الأصلي أثناء تصميم قطعة الملابس.

حدود البحث: تصميم و إنتاج ملابس للسيدات من خلال تقنيات الفن القابل للارتداء (الابليك و الغرزة المستقيمة و الطباعة الرقمية) من بعض لوحات بول كلي.

منهج البحث العلمي : اعتمد البحث على المنهج الشبه تجريبي.

Abstract EN

This paper reveals a suggested approach that designers can emulate when choosing techniques that express the aesthetic values and concepts inherent in paintings and applied in wearable art.

Some of the paintings of the abstract artist "Paul Klee" were used as an example in this research, where the main problem faced by the researcher was to find a compromise that could bring the original artwork from the walls of museums to the ground in a way that would be accepted by the ordinary public without prejudice to the artistic values that the employer wanted.

Accordingly, the researcher's first task was to find a way to preserve the original message that the owner of the artwork wanted when designing a piece of wearable art.

Understanding the original artwork from some publications that dealt with his criticism and then analyzing it artistically by the researcher himself, in addition to studying the advantages of some techniques used in wearable art through the works of some artists, the researcher implemented (4) Pieces of clothing that each of which expresses an original piece of art by Paul Klee, using techniques such as (edge engraving - straight hand sewing - and digital embroidery).

Typography), and the results showed that appropriate artistic techniques, expressive materials and design lines can be chosen by determining the artistic value of the artwork through the method.

, Emotion, story or theme in addition to analyzing paintings according to the components of the artwork (line, space, color, composition) and the artistic values of the drawing (dimension - contrast).

This proposed path allows for the transformation of the artwork into clothing products acceptable to the community and thus spread cultural awareness.

Among the segments of society

American Psychological Association (APA)

al-Qurashi, Wafa Abd al-Radi. 2021. A suggested procedure for wearable art design from Paul Klee's paintings. International Design Journal،Vol. 11, no. 4, pp.55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1248334

Modern Language Association (MLA)

al-Qurashi, Wafa Abd al-Radi. A suggested procedure for wearable art design from Paul Klee's paintings. International Design Journal Vol. 11, no. 4 (Jul. 2021), pp.55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1248334

American Medical Association (AMA)

al-Qurashi, Wafa Abd al-Radi. A suggested procedure for wearable art design from Paul Klee's paintings. International Design Journal. 2021. Vol. 11, no. 4, pp.55-64.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1248334

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references : p. 63-64

Record ID

BIM-1248334