Speech acts of expressions, directions, and assertion in al-Burdah Ode by al-Busiri
Other Title(s)
الأفعال الكلامية المستخدمة في قصيدة البردة من تعبيرية-و توجيهية-و إخبارية
Author
Source
Journal of the Faculty of Arts and Human Sciences
Issue
Vol. 2021, Issue 37، ج. 2 (30 Jun. 2021), pp.111-131, 21 p.
Publisher
Suez Canal University Faculty of Arts and Humanities
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
21
Main Subjects
Topics
Abstract EN
This study is meant to be a Pragma-Stylistic analysis of Al Burdah Ode by Al Busiri, where the meaning of the text will be investigated in relation to the context of situation.
The study also assesses three English translations of the Burdah, and pinpoints the different problems that translators of different culture encounter during the process of translation.
Moreover, the study shows whether the translators managed to convey a similar perlocutionary effect on the target language reader.
American Psychological Association (APA)
Ahmad, Shahinaz Husayn. 2021. Speech acts of expressions, directions, and assertion in al-Burdah Ode by al-Busiri. Journal of the Faculty of Arts and Human Sciences،Vol. 2021, no. 37، ج. 2, pp.111-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256310
Modern Language Association (MLA)
Ahmad, Shahinaz Husayn. Speech acts of expressions, directions, and assertion in al-Burdah Ode by al-Busiri. Journal of the Faculty of Arts and Human Sciences No. 37, p. 2 (Apr. / Jun. 2021), pp.111-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256310
American Medical Association (AMA)
Ahmad, Shahinaz Husayn. Speech acts of expressions, directions, and assertion in al-Burdah Ode by al-Busiri. Journal of the Faculty of Arts and Human Sciences. 2021. Vol. 2021, no. 37، ج. 2, pp.111-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256310
Data Type
Journal Articles
Language
English
Notes
-
Record ID
BIM-1256310