أثر السياق في تحديد المجاز و توجيه دلالته في شروح ديوان المتنبي
Other Title(s)
The effect of the context in determining the metaphor and directing its connotations In the commentaries of the office of al-Mutanabi
Joint Authors
غياض، عباس عبد الحسين
فاطمة جعفر سعيد
Source
Issue
Vol. 49, Issue 2 (30 Jun. 2021), pp.21-44, 24 p.
Publisher
University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
24
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
تهدف الدراسة إلى بيان اعتماد شراح ديوان المتنبي على السياق في تحليل النص الشعري، و بيان نوع المعنى و تحديد دلالته عبر توظيف القرائن اللفظية و الحالية بما يلائم المقام، إذ شكلت ظاهرة المجاز ملمحا بارزا في شعر المتنبي ؛ لما عرف عنه من إحاطة بفنون اللغة و جنوحه للغامض و المغلق من الألفاظ ، و غريب المعنى، و استعمال الألفاظ ذات التعدد الدلالي، فتجلت رؤية الشراح في تحليل قصائد المتنبي و الوقوف عند مقاصده ؛ بالسعة التي امتازت بها نصوصه، فاتحة الأفاق للشراح لتقديم قراءات متعددة، تعتمد في واقعها السياق و ما يقدمه من إمكانات في توجيه النصوص، و تضمنت تعريفا بالسياق و ماهيته، و نشوء المصطلح، و حد المجاز و بيان أنواعه ؛ وقوفا على أبرز مواطنه في شروح الديوان .
Abstract EN
The study aims to demonstrate the reliance of the commentator Diwan al- Mutanabbi on the context in analyzing the poetic text, and to indicate the type of meaning and determine its significance by employing verbal and current clues in a manner appropriate to the Maqam, as the phenomenon of metaphor constituted a prominent feature in the poetry of al-Mutanabi.
Because he was known for his awareness of the arts of language and his tendency to ambiguous and closed words, and strange in meaning, and the use of expressions of multiple semantics, the vision of the commentator was evident in the analysis of the poems of al- Mutanabi and standing at his purposes.
The capacity with which his texts were distinguished, opening the horizons for commentators to present multiple readings, based in reality the context and the capabilities it offered in directing the texts, and included a definition of the context and what it is, the emergence of the term, the limit of metaphor and a statement of its types; Standing on the most prominent citizen in Sharwah Al-Diwan.
American Psychological Association (APA)
فاطمة جعفر سعيد وغياض، عباس عبد الحسين. 2021. أثر السياق في تحديد المجاز و توجيه دلالته في شروح ديوان المتنبي. مجلة الخليج العربي،مج. 49، ع. 2، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256683
Modern Language Association (MLA)
فاطمة جعفر سعيد وغياض، عباس عبد الحسين. أثر السياق في تحديد المجاز و توجيه دلالته في شروح ديوان المتنبي. مجلة الخليج العربي مج. 49، ع. 2 (حزيران 2021)، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256683
American Medical Association (AMA)
فاطمة جعفر سعيد وغياض، عباس عبد الحسين. أثر السياق في تحديد المجاز و توجيه دلالته في شروح ديوان المتنبي. مجلة الخليج العربي. 2021. مج. 49، ع. 2، ص ص. 21-44.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256683
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 34-39
Record ID
BIM-1256683