اجتماعية اللغة : دراسة في رواية أفراح القبة لنجيب محفوظ

Author

كاظم، محمد عبد

Source

مجلة آداب ذي قار

Issue

Vol. 2020, Issue 33، ج. 2 (30 Jun. 2020), pp.122-141, 20 p.

Publisher

University of Thi-Qar College of Arts

Publication Date

2020-06-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

20

Main Subjects

Languages & Comparative Literature
Literature

Topics

Abstract AR

تمثل اجتماعية اللغة مدخلا منهجيا يركز على حاضر اللغة وامكانياته مع مؤثرات الماضي ، بحثا في الوظيفة الاجتماعية للغة، و ما طرأ في الحياة من تحولات و متغيرات، أثرت بشكل ملحوظ على مجمل النشاط اللغوي الاجتماعي، إن الداعي لهذا التوجه هو الرغبة في فهم اللغة و عملها بين أفراد المجتمع، و ما يصاحبها من سلوك، يجمع بين اللغة و التكلمين في حياتهم الاجتماعية ؛ بصورها السياسية، و الاقتصادية، و الدينية، و تطور التراكيب التي تؤشر شكل التواصل الاجتماعي اللغوي.

و تعد روايات نجيب محفوظ عامة، و أفراح القبة خاصة، تصويرا للحياة بطرح مقنع، يطابق الحياة المصرية، و سلوك الفرد، مستعينا بأسلوبه المتفرد في وصف المجتمع من الداخل، بسياقه التاريخي، و الفكري، و السياسي، إذ لجأ الى اختيار الفاظ بعينها، في التعبير عن الطبقية الاجتماعية، و الموروثات الشعبية، و الخرافات، و الحارة المصرية و ظروف العيش فيها، و السلوكيات الشاذة، و صور بلغته تلك العلاقات ؛على انها خط واحد مترابط، قدم فيه دلالات متفردة بلغة عربية اجتماعية فصيحة، مع إدخال المصطلحات العامية التي لا يمكن تجاهلها لتأثيرها و كثرة استعمالها بين افراد المجتمع

Abstract EN

The sociology of language represents a systematic approach that focuses on the present of the language and its possibilities with the influences of the past, researching the social function of language, and the transformations and variables that have occurred in life, which have significantly affected the overall sociolinguistic activity.

And the behavior accompanying it, combining language and speaking in their social life; In its political, economic, and religious forms, and the development of structures that indicate the form of sociolinguistic communication .

Naguib Mahfouz's novels in general, and the joys of the dome in particular, are a depiction of life with a convincing proposition that matches Egyptian life and individual behavior, using his unique style to describe society from the inside, with its historical, intellectual, and political context, as he resorted to choosing specific words in expressing class Social, popular legacies, myths, the Egyptian neighborhood and the conditions of life in it, the abnormal behaviors, and in his language he depicted those relationships as a single interconnected line, in which he presented unique connotations in a fluent social Arabic language, with the introduction of colloquial terms that cannot be ignored for their influence and frequent use between Members of the

American Psychological Association (APA)

كاظم، محمد عبد. 2020. اجتماعية اللغة : دراسة في رواية أفراح القبة لنجيب محفوظ. مجلة آداب ذي قار،مج. 2020، ع. 33، ج. 2، ص ص. 122-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259447

Modern Language Association (MLA)

كاظم، محمد عبد. اجتماعية اللغة : دراسة في رواية أفراح القبة لنجيب محفوظ. مجلة آداب ذي قار ع. 33، ج. 2 (حزيران 2020)، ص ص. 122-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259447

American Medical Association (AMA)

كاظم، محمد عبد. اجتماعية اللغة : دراسة في رواية أفراح القبة لنجيب محفوظ. مجلة آداب ذي قار. 2020. مج. 2020، ع. 33، ج. 2، ص ص. 122-141.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259447

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 137-139

Record ID

BIM-1259447