الحق في الخيار بين الطريقين المدني و الجنائي

Other Title(s)

The right to choose between civil and criminal routes

Author

القرقار، الشرقاوي

Source

مجلة منازعات الأعمال

Issue

Vol. 8, Issue 62 (30 Apr. 2021), pp.149-177, 29 p.

Publisher

Hisham al-Araj

Publication Date

2021-04-30

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Abstract EN

Moroccan legislation has been directed towards the granting of civil rights to persons affected by crime and to victims of crime, in accordance with the requirements of the laws of criminal procedure, and therefore the principle of the choice between civil and criminal means, by which the victim enjoys and benefits from a series of privileges, such as freedom of evidence.

However, after several necessary general and private conditions were gathered, the legislator did not stop there, but obtained the right to reconsider his choice.

Abstract FRE

La législation marocaine s’est dirigée vers l’octroi de droits civils aux personnes touchées par le crime et aux victimes du crime, conformément aux exigences des lois de procédure pénale, et donc au principe du choix entre les voies civiles et pénales, par lesquelles la victime jouit et bénéficie d’une série de privilèges, tels que la liberté de preuve.

Toutefois, après que plusieurs conditions générales et privées nécessaires ont été recueillies, le législateur ne s’est pas arrêté là, mais a obtenu le droit de revenir sur son choix

American Psychological Association (APA)

القرقار، الشرقاوي. 2021. الحق في الخيار بين الطريقين المدني و الجنائي. مجلة منازعات الأعمال،مج. 8، ع. 62، ص ص. 149-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1262851

Modern Language Association (MLA)

القرقار، الشرقاوي. الحق في الخيار بين الطريقين المدني و الجنائي. مجلة منازعات الأعمال مج. 8، ع. 62 (نيسان 2021)، ص ص. 149-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1262851

American Medical Association (AMA)

القرقار، الشرقاوي. الحق في الخيار بين الطريقين المدني و الجنائي. مجلة منازعات الأعمال. 2021. مج. 8، ع. 62، ص ص. 149-177.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1262851

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1262851