Rôle d'un cours de traduction dans une classe de FLE : cas de département de français université de Mossoul

Abstract FRE

Il a été constaté que la valeur accordée à la matière de traduction n'est pas ce qu'elle mérite réellement par certains enseignants ou étudiants.

C'est ce qui nous a incité à développer la recherche actuelle pour prouver son importance théorique, confirmée par des spécialistes, en plus de la réalité pratique avec laquelle nous avons vécu et vivons dans l'enseignement de ce matériau.

Il ressort clairement de la recherche et du questionnaire que la traduction est nécessaire et importante pour expliquer les matériaux de compréhension, d'expression orale et écrite, de grammaire et de tous les genres littéraires.

Bref, il est indispensable à tous les cours de langue.

C'est aussi l'une des meilleures méthodes de motivation pour faciliter l'apprentissage d'autres matières en FLE.

Nous espérons que cette recherche clarifiera certains aspects qui peuvent être ambigus pour certains, et qu'elle sera utile à ceux qui s'intéressent à ce domaine.