الاختصاص الاستشاري لمجلس الدولة في ظل دستور 2016
Other Title(s)
The consultative competence of the council of state under the constitution of 2016.
La compétence consultative du conseil d'État en vertu de la constitution de 2016
Author
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 12, Issue 2 (31 Dec. 2021), pp.132-144, 13 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
13
Main Subjects
Topics
Abstract AR
كرس المشرع الجزائري من خلال دستور 2016 و القانون 18/02 الوظيفة الاستشارية لمجلس الدولة و حصرها في إبداء الرأي حول مشاريع القوانين و أوامر رئيس الجمهورية في الظروف العادية، مستبعدا من ذلك أوامر رئيس الجمهورية في الظروف الاستثنائية، و اقتراح القوانين و كذا المجال التنظيمي للسلطة التنفيذية و التشريعية.
عكس المشرع الفرنسي الذي وسع من مجال الوظيفة الاستشارية لمجلس الدولة، حيث يشمل مشاريع القوانين و الأوامر و اقتراح القوانين و المجال التنظيمي.
Abstract EN
Through the Constitution of 2016 and Law 18/02, the Algerian legislator devoted the consultative function to the State Council and limited it to expressing opinions on draft laws and orders of the President of the Republic in normal circumstances, excluding from the orders of the President of the Republic in exceptional circumstances, proposing laws as well as the organizational area of the executive and legislative authority.
The French legislator reflected the expansion of the advisory function of the Council of State, which includes draft laws and orders, proposing laws and the regulatory field.
Abstract FRE
Le législateur algérien a consacré, par la Constitution de 2016 et la loi 02/18, la fonction consultative du Conseil d'Etat, la limitant à l'émission d'avis sur les projets de lois et les ordonnances du Président de la République dans des circonstances ordinaires, la préparation des ordonnances du Président de la République dans des circonstances exceptionnelles, ainsi que la sphère organisationnelle du pouvoir exécutif et législatif.
Contrairement au législateur français, qui a élargi le champ de la fonction consultative du Conseil d'État aux projets de lois, aux arrêtés, aux propositions de lois et à la sphère réglementaire.
American Psychological Association (APA)
حماني، ساجية. 2021. الاختصاص الاستشاري لمجلس الدولة في ظل دستور 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 12، ع. 2، ص ص. 132-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274222
Modern Language Association (MLA)
حماني، ساجية. الاختصاص الاستشاري لمجلس الدولة في ظل دستور 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 12، ع. 2 (2021)، ص ص. 132-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274222
American Medical Association (AMA)
حماني، ساجية. الاختصاص الاستشاري لمجلس الدولة في ظل دستور 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2021. مج. 12، ع. 2، ص ص. 132-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274222
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1274222