المحسنات البديعية و أثرها في الألفاظ الجارية مجرى المثل في القرآن الكريم و دلالتها الفنية

Other Title(s)

Improvisations in the words of the current in the course of the idea in the holy Quran, and its technical significance

Joint Authors

الطريحي، رشا جليل صادق
الخاقاني، عقيل عبد الزهرة مبدر

Source

مجلة الكلية الإسلامية الجامعة

Issue

Vol. 15, Issue 61 (30 Sep. 2021), pp.109-128, 20 p.

Publisher

Islamic University of Najaf

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

20

Main Subjects

Islamic Studies
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

اشتهرت بين الناس و جرت بين اوساطهم عبارات مثلية اخذت من آيات قرآنية او أجزاء آيات، فجعلت مثلا يتداولونها بينهم في المحاججة و الإقناع وال تأثير في الآخر، ذلك بشرط اتفاقها و الحدث الممثل له فلا يؤدي التمثيل الى تجزئة النص أو تفكيك وحدة النص الموضوعية آو يكون التوظيف للنص القرآني بعيدا عن الحدث المراد التمثيل له مما يجعل هذا التوظيف الخاطئ العبارة القرآنية، عرضة للهزل او الانتقاص من قدسية النص المعجز.

و الالفاظ الجارية مجرى المثل كثيرة في القران الكريم و تداولها يخضع لعدة عوامل أهمها : المستوى الثقافي، و المعرفي، للمتكلم، و مدى قابليته في استدعاء المخزون القرآني لديه، و كيفية عرض اللفظ الجاري مجرى المثل و فهمه من قبل المتلقي.

و اختلفت طرائق التعبير عن هذه الألفاظ ؛ فكان للأداء الفني و محسناته البديعية (اللفظية و المعنوية)، نصيبا كبيرا في التعبير المثلي، إذ احتوى البحث على تطبيقات للألفاظ الجارية مجرى المثل من فنون البديع الجمالية من طباق، و مشاكلة، و تورية، و المذهب الكلامي، و الاقتباس والتضمين.

Abstract EN

It was Know among people, and among their midst a proverbial phrases, taken from Ayat of the Quran or parts of Ayat, it was made as a proverbs used in argument and persuasion and influence the other, on condition that conform to the event which used to represent, and not leads to fragmentation of the text or the dismantling of its objectivity of the Quran text utilization be away from the event which is used for , so that, this wrong utilization makes the Quran phrase subject of fun or detract from the sanctity of miraculous text.

The phrases that used as a proverbs are many in the Quran, and it's use is subject to several factors, and the most important is the Cultural and Knowledge level of the speaker, and the extent of his ability to call the Quran term inventory that he has, and how to display the word used as an understood manner to the recipient.

The modalities of expression of these phrases were different, the artistic performance and Rhetoric upgraders (verbal and moral) had a significant share in the proverbial expression, research The research includes applications for proverbial phrases from aesthetic Rhetoric arts as counterpoint and its problems, puns, verbal doctrine, quotes and inclusion.

American Psychological Association (APA)

الخاقاني، عقيل عبد الزهرة مبدر والطريحي، رشا جليل صادق. 2021. المحسنات البديعية و أثرها في الألفاظ الجارية مجرى المثل في القرآن الكريم و دلالتها الفنية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة،مج. 15، ع. 61، ص ص. 109-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274512

Modern Language Association (MLA)

الخاقاني، عقيل عبد الزهرة مبدر والطريحي، رشا جليل صادق. المحسنات البديعية و أثرها في الألفاظ الجارية مجرى المثل في القرآن الكريم و دلالتها الفنية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة مج. 15، ع. 61 (أيلول 2021)، ص ص. 109-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274512

American Medical Association (AMA)

الخاقاني، عقيل عبد الزهرة مبدر والطريحي، رشا جليل صادق. المحسنات البديعية و أثرها في الألفاظ الجارية مجرى المثل في القرآن الكريم و دلالتها الفنية. مجلة الكلية الإسلامية الجامعة. 2021. مج. 15، ع. 61، ص ص. 109-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1274512

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 123-126

Record ID

BIM-1274512