اللغة العربية في وسائل الاتصال و الإعلام و التحول الرقمي : قراءة تاريخية و ملاحظات آنية

Other Title(s)

The Arabic language in media and digital transformation : historical reading and real-time notes

Author

الزيادي، لطفي محمد

Source

مجلة البحوث الإعلامية

Issue

Vol. 2021, Issue 56، ج. 2 (31 Jan. 2021), pp.677-702, 26 p.

Publisher

Al-Azhar University Faculty of communication

Publication Date

2021-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

26

Main Subjects

Media and Communication
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

علاقة وسائل الإعلام باللغة علاقة وطيدة و قديمة، وهي كذلك علاقة مصلحة؛ فوسائل الإعلام في حاجة إلى اللغة بشتى أنواعها و أشكالها و مستوياتها لنشر مضامينها و بثها إلى أكبر عدد من الجماهير، و اللغة في حاجة إلى وسائل الاتصال و الإعلام لضمان انتشار واسع لدى أكبر عدد ممكن من الجماهير، وفي إطار بحثنا هذا حاولنا فك رموز العلاقة بين وسائل الإعلام و اللغة العربية، و دراسة مدى تأثر اللغة العربية من عدمه، في شكلها و استعمالاتها و انتشارها، بتطور وسائل الاتصال و الإعلام و التحول الرقمي، و للإجابة عن هذه الإشكالية اعتمدنا المنهج التاريخي لفهم و شرح خصائص و مميزات اللغة العربية في وسائل الاتصال و الإعلام خلال مختلف الفترات الزمنية التي مرت بها، و المنهج الوصفي لتحديد و إبراز أهم سمات و استخدامات اللغة العربية في مختلف مواقع و منصات الميديا الاجتماعية.


و بعد البحث و التحليل تبين لنا أن اللغة ككل النشاطات العلمية و الثقافية، و ككل أدوات الأنشطة الاتصالية و الإعلامية متحركة و نشطة و لا يمكنها التموقع و الاستمرار و الديمومة إلا من خلال التأقلم مع التغيرات و التحولات التي يشهدها محيطها و عالمها، و اللغة العربية المستقبلية لا بد لها أن تقبل بقوانين العولمة و التطور الإعلامي و التكنولوجي ومواكبة الاكتشافات و التحولات و تغير الانتظارات و الاقتراب أكثر فأكثر من مستعمليها الذين هم بالأساس من فئة الشباب، الذين هم بصدد كتابة مستقبلهم باعتماد آليات و تراكيب و تعابير لغتهم: لغة رقمية مستحدثة و عصرية شئنا ذلك أم أبينا.


Abstract EN

The relationship between media and language is a strong relationship and it is also a relationship of interest. The media needs all kinds, forms and levels of language to spread its contents and broadcast these contents to the largest number of audiences, language also needs media to ensure wide dissemination among as many audiences as possible. In the framework of this research, we tried to decipher the relationship between the media and theArabic language and study the extent to which the Arabic language is affected or not, in its form, use and spread, by the development of the media and digital transformation
In order to answer this problem, we adopted the historical approach to understand and explain the characteristics and features of the Arabic language in the media during various periods of time that it has passed through, and the descriptive method to identify and highlight the most important features and uses of the Arabic language in various sites and social media platforms.


After research and analysis, we found that the language as the whole scientific and cultural activities, as all the tools of communication and media activities, is mobile and active and can only maintain its position, continue and subsist by adapting to the changes and transformations experienced by its environment and its world.

The future Arabic language must accept the laws of globalization and the development of information and technology and keep abreast of the discoveries, transformations, change of expectations, and approach more and more of its users, who are mainly young people, who represent almost half of the world's population and who are writing their future by adopting the mechanisms, structures and expressions of their own language: A modern and digital language, whether we like it or not

American Psychological Association (APA)

الزيادي، لطفي محمد. 2021. اللغة العربية في وسائل الاتصال و الإعلام و التحول الرقمي : قراءة تاريخية و ملاحظات آنية. مجلة البحوث الإعلامية،مج. 2021، ع. 56، ج. 2، ص ص. 677-702.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276029

Modern Language Association (MLA)

الزيادي، لطفي محمد. اللغة العربية في وسائل الاتصال و الإعلام و التحول الرقمي : قراءة تاريخية و ملاحظات آنية. مجلة البحوث الإعلامية ع. 56، ج. 2 (كانون الثاني 2021)، ص ص. 677-702.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276029

American Medical Association (AMA)

الزيادي، لطفي محمد. اللغة العربية في وسائل الاتصال و الإعلام و التحول الرقمي : قراءة تاريخية و ملاحظات آنية. مجلة البحوث الإعلامية. 2021. مج. 2021، ع. 56، ج. 2، ص ص. 677-702.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276029

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1276029