تحولات الهوية في رواية "النبيذة" لإنعام كج جي

Other Title(s)

Identity transformations in the novel of "Nabida" Inaam Kajji

Author

الجادري، إلهام مفتن علي

Source

مجلة آداب المستنصرية

Issue

Vol. 44, Issue 92، ج. 2 (31 Dec. 2020), pp.1-11, 11 p.

Publisher

Al-Mustansiriyah University College Of Arts

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

11

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

تناول هذا البحث رواية النبيذة للقاصة إنعام كج جي، و جاءت هذه الرواية منذ البداية باستنفار جديدا للاسم مستثيرا للقارئ مشوقا للبحث في ما وراءه، ففيه بدأت الرواية تأخذ ذهن الباحث نحو الأبعاد التي جاءت تخاتل الاسم، و هل هو جاء ليحمل هوية ما؟ و هل ما جاء به هذا العنوان يرتبط بهوية البطل بشكلٍ رئيس، يستنفر فيه القارئ حيال ذلك الاسم، و ماهية الهوية التي حملت تلك الغرابة و اللفظة غريبة الهوية عن اللغة العربية أدخلنا في باب الاختلاف منذ الوهلة الأولى، فحمل البحث حينها مسؤولية البحث في هوية البطلة، التي جاءت تحمل عدة هويات نسوية، و دارت معها في عدة أمكنة لتظهر معها الرفيقة الملازمة للبطلة التي حملت ذات اللواء في التغير الإسمي و المكاني، مما ساعد الباحث على أن يخوض في مدارك هذه الهويات المتنقلة عبر عدة أمكنة بين العراق و إيران و أوربا، لتحمل في طياتها نصوصا ثقافية تجلت في الكشف عن عناصر نسوية عاشت في بلد واحد، واختلفت هوياتهم في ذلك البلد لتتعدد الجنسيات، مما شكل فيه خليطا نسويا بين الرفاهية و المعاناة في ظل الأنظمة التي حكمته، فصار البحث يحمل عنوانين جاءا على فصلين، الأول تحولات الهوية الإسمية، و الفصل الثاني تحولات الهوية المكانية، و فيه قدم الباحث رؤى ثقافية أدبية في النص السردي أراد من ورائها الكشف عن تجليات ما قدمته القاصة ما بين السطور خلف الأنساق الثقافية لذلك النص المخاتل للشخص العراقي الواحد، وعلى وجه الخصوص الشخصية النسوية العراقية بين التمرد وبين الاستسلام.

Abstract EN

This paper dealt with the anecdotal account of the storyteller Inaam CJ, and this novel came from the beginning with an alertA new name for the reader, provoking an interesting year for the researcher behind it.

In it, the novel began to take the mind of the researcher towards the dimensions that came up against the name, and did he come to carry an identity? Is what this title came about related to the identity of the hero in a major way, in which the reader is mobilized about that name, and what is the identity that carried that Strange with the feminization of wine to refer it to the word strange from the Arabic language, which brought us to the door of difference from the first sight, so the research then took responsibility for researching the identity of the heroine, who came with several feminist identities, and she went with her in several places to appear with her companion accompanying the heroine who carried the same general in Nominal and spatial change, which helped the researcher to delve into the perceptions of these mobile identities across several places between Iraq, Iran and Europe, to carry within it cultural texts manifested in the disclosure of feminist elements who lived in one country, and their identities differed in that country for multiple nationalities, which In it he formed a feminist mixture between luxury and suffering under the regimes that governed him, so the research became titled two chapters, the first is the nominal identity transformations, and the second chapter is the spatial identity transformations, and in it the researcher presented literary cultural .

American Psychological Association (APA)

الجادري، إلهام مفتن علي. 2020. تحولات الهوية في رواية "النبيذة" لإنعام كج جي. مجلة آداب المستنصرية،مج. 44، ع. 92، ج. 2، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276588

Modern Language Association (MLA)

الجادري، إلهام مفتن علي. تحولات الهوية في رواية "النبيذة" لإنعام كج جي. مجلة آداب المستنصرية مج. 44، ع. 92، ج. 2 (2020)، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276588

American Medical Association (AMA)

الجادري، إلهام مفتن علي. تحولات الهوية في رواية "النبيذة" لإنعام كج جي. مجلة آداب المستنصرية. 2020. مج. 44، ع. 92، ج. 2، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1276588

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 11

Record ID

BIM-1276588