الإيقاع في الشعر المسرحي بين المحافظة و التجديد : دراسة تطبيقية في نماذج مختارة

Other Title(s)

Rhythm in theatrical poetry between tradition and modernization : an applied study in selected samples

Author

بريك، محروس السيد

Source

أنساق

Issue

Vol. 4, Issue 1-2 (31 Dec. 2020), pp.154-179, 26 p.

Publisher

Qatar University College of Arts and Sciences Department of Arabic Language (Previously) / Qatar University Qatar University Press (Currently)

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Qatar

No. of Pages

26

Main Subjects

Literature

Abstract AR

يحاول هذا البحث استقراء الإيقاع العروضي و القافوي للشعر المسرحي العربي بين المحافظة و التجديد، و بيان أثر ذلك الإيقاع في تشكيل المعنى أو الإيحاء به على أقل تقدير، و بيان ما شاب محاولات التجديد الإيقاعي في الشعر المسرحي العربي من مزالق.

كما يحاول أن يقف على أثر الإيقاع في تأكيد غنائية المشهد المسرحي أو دراميته، ببيان الفروق في أبنية الإيقاع العروضي و القافوي بين كل من البيت الشعري و الجملة الشعرية، من خلال دراسة نماذج من مسرح أحمد شوقي الشعري، بوصفه أنصع نموذج مسرحي التزم بفكرة البيت الشعري، و نماذج من الشعر المسرحي لدى صلاح عبد الصبور و فاروق جويدة بوصفها نماذج لإيقاع الجملة الشعرية.

Abstract EN

This research deals with the rhyming structure of Arabic theatrical poetry as it wavers between tradition and renewal, to clarify the impact of rhythm in shaping or suggesting the meaning, and to clarify the development of rhythmic renewal attempts in Arabic theatrical poetry.

the study endeavors to show the impact of rhythm upon the theatrical performance, be it lyrical or dramatic, by highlighting the differences in its structure in forming the poetic line and the poetic statement.

this is done by examining poetic texts by Ahmad Shawky, as the most devoted to the poetic line, and texts by Salah Abdul Sabour and Farouk Jweida, who stand for the poetic statement.

American Psychological Association (APA)

بريك، محروس السيد. 2020. الإيقاع في الشعر المسرحي بين المحافظة و التجديد : دراسة تطبيقية في نماذج مختارة. أنساق،مج. 4، ع. 1-2، ص ص. 154-179.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278871

Modern Language Association (MLA)

بريك، محروس السيد. الإيقاع في الشعر المسرحي بين المحافظة و التجديد : دراسة تطبيقية في نماذج مختارة. أنساق مج. 4، ع. 1-2 (2020)، ص ص. 154-179.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278871

American Medical Association (AMA)

بريك، محروس السيد. الإيقاع في الشعر المسرحي بين المحافظة و التجديد : دراسة تطبيقية في نماذج مختارة. أنساق. 2020. مج. 4، ع. 1-2، ص ص. 154-179.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1278871

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1278871