الاشتياق بين اللغة وفلسفة الفارابي

Other Title(s)

Derivation between language and al-Farabi’s philosophy

Joint Authors

الزعبي، زياد صالح
التل، نضيد عمر فالح

Source

مجلة مجمع اللغة العربية الأردني

Issue

Vol. 44, Issue 100 (31 Mar. 2020), pp.223-273, 51 p.

Publisher

Jordan Academy of Arabic

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

51

Main Subjects

Philosophy

Topics

Abstract AR

يتناول هذا البحث مسألة التأثير الفلسفي في اللغة؛ بإلقاء الضوء على لغة الفارابي في كتابه "الحروف"، وكيفية استخدامه موضوع الاشتياق بطريقة فلسفية؛ ليجعل الفلسفة في خدمة اللغة، واللغة في خدمة الفلسفة، الأمر الذي أكسب اللغة أبعادا جديدة تعكس ثقافة الفارابي، ونظرته الشمولية للفلسفة اللغوية.

ويهدف البحث إلى تحديد أشكال الحضور الفلسفي في لغة الفارابي، وبيان ذلك التأثير المتبادل بين اللغة والفلسفة، وبالتالي فتح الطريق أمام الباحثين لخوض غمار دراسة بنية اللغة ونظامها، ووضعها في أطر جديدة تربط النص اللغوي للمؤلف بخلفيته العلمية وثقافته وطرق تطويعه للغة؛ ليعبر بها عما شاء من موضوعات مختلفة، إضافة إلى الوقوف على الفوارق التي صنعتها ثقافة الفارابي الفلسفية بالنظر إلى موضوع الاشتقاق من زوايا جديدة.

وقد سار البحث وفق منهج استقرائي وصفي تحليلي مقارن يتيح للقارئ الوقوف على أهم الفوارق التي صنعتها الثقافة الفلسفية بالنسبة للغة، عن طريق رصد موضوع الاشتقاق في كتب اللغة، ومقارنته بما جاء به الفارابي في كتابه "الحروف" في الموضوع ذاته؛ ليتوصل إلى إثبات التأثير الفلسفي الواضح في لغة الفارابي، وأفكاره وتحليله للموضوعات اللغوية؛ منبثقاً من تلك الأطر الفلسفية التي صاغ شخصيته من خلالها في عصر بلغ فيه الازدهار العلمي الثقافي أوجه.

Abstract EN

The research deals with the impact of philosophy on the language, and focuses on al-Farabi’s language in his book ”al-Huruf”, in addition to how used the derivation in a philosophical way; to make philosophy in a language service, and a language in the philosophy service.

This caused a language of new dimensions that reflecting al-Farabi culture, and his overall vision concerning linguistic philosophy.

The research aims to determine the attendance of philosophical forms used in AL- Farabi’s language, in addition to its influences between language and philosophy, and help the researchers to study the structure and the system of language in a new frames that connect the linguistic text of the author with his scientific background, culture, and his ways of language adapting; to present what he wants from different topics, in addition to the differences that the culture of al-Farabi created philosophical view of the subject of the derivation from new angles.

The research depends on inductive, descriptive and comparative analytical approach, It allows the reader to identify the most important differences created by the philosophical culture of the language; by monitoring the subject of derivation in the language books, and comparing it to al-Farabi in his book "al-Huruf" in the same subject; to arrive at proving the clear philosophical influence in the language of al-Farabi, and his ideas, Linguistics emanating from those philosophical frameworks through which he shaped his character in an age in which the cultural and scientific flourishing facets.

American Psychological Association (APA)

التل، نضيد عمر فالح والزعبي، زياد صالح. 2020. الاشتياق بين اللغة وفلسفة الفارابي. مجلة مجمع اللغة العربية الأردني،مج. 44، ع. 100، ص ص. 223-273.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280274

Modern Language Association (MLA)

التل، نضيد عمر فالح والزعبي، زياد صالح. الاشتياق بين اللغة وفلسفة الفارابي. مجلة مجمع اللغة العربية الأردني مج. 44، ع. 100 (كانون الثاني / آذار 2020)، ص ص. 223-273.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280274

American Medical Association (AMA)

التل، نضيد عمر فالح والزعبي، زياد صالح. الاشتياق بين اللغة وفلسفة الفارابي. مجلة مجمع اللغة العربية الأردني. 2020. مج. 44، ع. 100، ص ص. 223-273.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1280274

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1280274